nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

«`html

ESTRASBURGO (ANP) – El Parlamento Europeo ha aprobado la propuesta presupuestaria para la Unión Europea para 2025, con la cual inicia las negociaciones con los estados miembros. Una serie de enmiendas fueron adoptadas el miércoles, incluyendo la eliminación del recorte de 90 millones de euros en la agencia de fronteras Frontex, que los estados miembros habían propuesto. El parlamento quiere invertir en total 548 millones de euros adicionales en investigación, educación, salud y control de la migración.

El fondo para asilo, migración e integración ha sido aumentado por el Parlamento con 25 millones. Se destinarán 35 millones de euros adicionales para la gestión de fronteras. Parte de ese presupuesto está destinado a apoyar a Rumania y Bulgaria para poder unirse al espacio Schengen.

Además, el Parlamento Europeo quiere invertir 242 millones de euros adicionales en el programa de investigación e innovación Horizon Europe. También se deben destinar 70 millones de euros más al programa de intercambio Erasmus para estudiantes y doctorandos.

Se deben destinar 96 millones de euros adicionales a la agricultura, 120 millones de euros a ayuda humanitaria y 110 millones de euros a los países vecinos del este y sur de la UE, como Moldavia. Para la prevención de enfermedades cardiovasculares, cáncer, enfermedades infantiles y para mejorar la salud mental, el Parlamento quiere asignar 50 millones de euros adicionales.

«El dinero está disponible», dijo el eurodiputado Victor Negrescu en una conferencia de prensa después de la votación. Negocia en nombre del Parlamento Europeo con los estados miembros de la UE sobre el presupuesto para 2025. Según él, en los últimos años, mucho dinero no ha sido gastado aunque estaba reservado en el presupuesto de la UE. «En tiempos como estos, debemos invertir más. Sin tener que pedir a los estados miembros que contribuyan más.» Se refiere a la necesidad de mejorar la competitividad de Europa.

Ahora comienzan las negociaciones de tres semanas entre el Parlamento Europeo y los ministros de Finanzas de la UE para llegar a un acuerdo sobre el tamaño del presupuesto y los sectores a los que se destinará el dinero. El parlamento quiere que el próximo año la Unión Europea cuente con un presupuesto de casi 201 mil millones de euros. Los estados miembros quieren recortar más de 1,5 mil millones de euros el próximo año.

(23 de octubre de 2024)

«`