go to the original language article
«`html
Bruselas – El presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, anticipa un debate difícil sobre posibles restricciones a la cooperación política y económica con Israel. El trasfondo es la crítica a la conducción de la guerra de Israel en el Medio Oriente.
Varios jefes de Estado y de gobierno mencionaron el acuerdo de asociación existente entre la Unión Europea e Israel en la última cumbre de la UE, dijo Charles Michel en una entrevista con la red de agencias de noticias European Newsroom (enr). Tarde o temprano esto se convertirá en un tema más serio. Ya hay conversaciones a nivel de ministros de Relaciones Exteriores sobre el llamado acuerdo de asociación, dijo el ex primer ministro belga.
La suspensión del acuerdo podría tener amplias repercusiones, ya que constituye la base legal para las relaciones comerciales entre la UE e Israel. El tratado abarca, entre otros, la cooperación económica en áreas como la industria, la energía, el transporte y el turismo. Además, prevé consultas políticas regulares.
España e Irlanda ya habían solicitado hace meses que el acuerdo de asociación entre la UE e Israel se pusiera a prueba. El trasfondo es especialmente la sospecha de que las fuerzas israelíes, en su proceder contra los terroristas de Hamas y Hezbolá, incumplen el derecho internacional humanitario y causan un sufrimiento desproporcionado a la población civil en la Franja de Gaza y el Líbano.
Acusación de doble moral contra la UE
Según el jefe de política exterior de la UE, Josep Borrell, la Comisión Europea podría proponer la suspensión del acuerdo si Israel no respeta los principios fundamentales. Entre ellos se incluye que las relaciones entre las partes del acuerdo no solo se basen en los principios de la democracia, sino también en el respeto a los derechos humanos.
Sobre el acuerdo de asociación, el saliente presidente del Consejo Europeo Michel se pronunció en respuesta a una pregunta sobre cómo manejar las acusaciones contra la comunidad estatal. Se acusa a la UE de permitir a Israel violaciones de derechos humanos e internacionales que no toleraría en otros países.
Michel explicó que, si la UE muestra doble moral, perderá su autoridad y credibilidad. Al mismo tiempo, admitió que actualmente a veces hay debates difíciles entre los jefes de Estado y de gobierno en el Consejo Europeo, porque no todos los estados miembros tienen exactamente la misma opinión sobre qué está en conformidad con el derecho internacional y qué no. Sin embargo, fue muy claro en el mensaje de que el derecho internacional debe ser respetado siempre y en todas partes, enfatizó Michel. (27 de octubre)
«`