go to the original language article
Bruselas – El Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictaminó el martes que Rusia cometió violaciones de derechos en la península de Crimea de Ucrania, la cual Moscú ocupó y anexó en violación del derecho internacional en 2014.
Rusia violó el derecho a la vida, la prohibición de tratos inhumanos o degradantes, y la libertad de expresión y de reunión, dijo el tribunal, entre otros abusos.
Jueces se pusieron del lado de Ucrania, Rusia culpable «más allá de toda duda razonable»
El fallo significa que los jueces en Estrasburgo se han puesto del lado de Ucrania, que había presentado una denuncia ante el tribunal alegando un «patrón de persecución» de no rusos en Crimea.
Las acusaciones de Ucrania incluían detenciones ilegales, maltrato de civiles y la supresión de los medios ucranianos y del idioma ucraniano en las escuelas.
El juicio unánime del tribunal dijo que había pruebas suficientes – corroboradas por una gama de testimonios de testigos e informes de organizaciones no gubernamentales – para encontrar a Rusia culpable «más allá de toda duda razonable.»
Dijo que los «incidentes habían sido suficientemente numerosos e interconectados» y constituían un «sistema de violaciones.»
Impacto del fallo del tribunal posiblemente limitado
El impacto de la decisión probablemente será limitado ya que Rusia se niega a reconocer los fallos del tribunal.
El país fue expulsado del Consejo de Europa tras la invasión a gran escala de Moscú en Ucrania en febrero de 2022. Como resultado, ya no es miembro del Convenio Europeo de Derechos Humanos, que hace cumplir el tribunal en Estrasburgo.
Sin embargo, el tribunal aún puede fallar sobre incidentes que ocurrieron antes de la expulsión de Rusia. El caso en cuestión del martes data de marzo de 2014.
El Consejo de Europa es una institución independiente de la Unión Europea.
Los ministros de exteriores de la UE adoptaron nuevas sanciones contra Rusia, apuntando por primera vez al GNL
Los ministros de exteriores de la UE adoptaron el lunes nuevas medidas punitivas para frenar la evasión de sanciones y evitar que Rusia obtenga tecnología occidental para fabricar armas con el 14º paquete de sanciones de la UE.
Además, se han sancionado con congelación de activos y, en el caso de personas, con una prohibición de viaje a la Unión Europea a otros 69 individuos y 47 entidades vinculados a la invasión rusa de Ucrania. El nuevo conjunto de sanciones apunta al sector de gas natural licuado (GNL) de Rusia, valorado en miles de millones de dólares, por primera vez.
El martes, Rusia dijo que está bloqueando el acceso a 81 medios de comunicación de la UE como una «medida de represalia» después de que Bruselas impusiera el mes pasado prohibiciones de emisión a varios medios estatales rusos.
«Se están implementando contrarrestricciones sobre el acceso desde el territorio ruso de los recursos de transmisión de medios de comunicación de los estados miembros de la UE», dijo el ministerio de exteriores de Moscú en un comunicado, publicando una lista de medios de comunicación y culpando a Bruselas por las restricciones.
(24/25 de junio)