sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

ESTRASBURGO – Los diputados del Parlamento Europeo (PE) eligieron el martes y miércoles (16 y 17 de julio) en Estrasburgo, en la sesión inaugural del nuevo cuerpo legislativo de la UE, una nueva presidencia, incluyendo al presidente, 14 vicepresidentes y cinco cuestores. Eslovaquia tendrá dos representantes en la presidencia de 20 miembros del PE, informa el corresponsal de TASR.
        El martes, en una votación secreta, se eligieron primero 11 vicepresidentes en la primera ronda, incluyendo al eurodiputado eslovaco Martin Hojsík (RE) y tres más en la segunda ronda.   
        En la práctica, esto significa que, al igual que en el período legislativo anterior del PE, Eslovaquia tendrá dos miembros en la presidencia: el vicepresidente Martin Hojsík del grupo liberal Renovar Europa (RE) y la cuestora Miriam Lexmann del grupo del Partido Popular Europeo (PPE).
        En la segunda mitad del período electoral del actual Parlamento Europeo, es decir, de enero de 2027 a junio de 2029, puede haber cambios en la composición de la presidencia, pero hasta entonces serán los nuevos vicepresidentes (ordenados según el número de votos recibidos): Sabine Verheyen (Alemania), Ewa Kopacz (Polonia), Esteban González Pons (España), Katarina Barley (Alemania), Pina Picierno (Italia), Victor Negrescu (Rumanía), Martin Hojsík (SR), Christel Schaldemose (Dinamarca) Javi López (España), Sophie Wilmès (Bélgica), Nicolae Ştefana (Rumanía), Roberts Zile (Letonia), Antonella Sberna (Italia) y Younous Omarjee (Francia).
        Los cuestores para la primera mitad del funcionamiento del 10º Parlamento Europeo serán: Andrey Kovatchev (Bulgaria), Marc Angel (Luxemburgo), Miriam Lexmann (SR), Fabienne Keller (Francia) y Kosma Zlotowski (Polonia).
        Los diputados de las llamadas familias pro-europeas – populares, socialistas, liberales y verdes – no dejaron entrar en la presidencia a los candidatos de las fracciones Patriotas por Europa y ESN, que agrupan a partidos populistas, de extrema derecha, euroescépticos o pro-rusos.