go to the original language article
Skopie – La colaboración entre Macedonia del Norte y Eslovenia continúa sin cuestiones abiertas, basada en una amistad tradicional, una fuerte asociación estratégica y un apoyo constructivo de muchos años tanto en el ámbito político como económico, han concluido el ministro de Economía y Trabajo, Besar Durmishi, y el vice primer ministro esloveno y ministro de Trabajo, Familia, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades, Luka Mesec, en la reunión bilateral de hoy.
– En el marco de la cooperación económica entre Macedonia del Norte y Eslovenia, me complace decir que en el período transcurrido no se han registrado dificultades mayores o cuestiones abiertas en relación con las condiciones en las que se llevó a cabo el intercambio comercial, destacó el ministro Durmishi.
Durmishi y Mesec han hablado sobre el fortalecimiento de la colaboración entre ambos países en el proceso de revisión de la Ley de Empleo y Seguro en caso de Desempleo, que regula el trabajo de la Agencia de Empleo, así como los derechos en base al seguro en caso de desempleo iniciado en 2021 como una oportunidad de obtener apoyo experto de Eslovenia para finalizar este proceso.
– Dada la migración natural en los países balcánicos, especialmente hacia aquellos que están en la UE, estamos interesados en firmar un acuerdo bilateral con Eslovenia para la mediación de empleo, que se llevaría a cabo entre ambas agencias nacionales de empleo. Nuestro objetivo es permitir un procedimiento simplificado de contratación entre los dos países, con la protección simultánea de los trabajadores y sus derechos al realizar trabajos temporales, subrayó Durmishi.
Ambos ministros han acordado continuar la cooperación en el ámbito del derecho laboral y las políticas de empleo con el objetivo de que Macedonia del Norte esté al tanto de los movimientos del mercado laboral, siguiendo el ejemplo de las economías modernas. (12 de diciembre)