fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

París – El tribunal correccional de París condenó el lunes a la dirigente del Rassemblement National (RN, extrema derecha), Marine Le Pen, a una pena de inhabilitación de cinco años, con ejecución inmediata, y una pena de prisión de cuatro años, de los cuales dos se cumplirán con un brazalete electrónico, lo que significa que no irá a prisión.

La pena de inhabilitación podría impedir que la Sra. Le Pen, de 56 años, se presente a las presidenciales de 2027, para las cuales ella aparecía como favorita después de tres intentos fallidos.

El tribunal explicó su decisión destacando su « papel central » en el sistema implementado para desviar dinero del Parlamento Europeo, e invocó « el desorden del orden público y del funcionamiento democrático ». El « sistema » debía permitir al RN pagar, entre 2004 y 2016, a asistentes parlamentarios « ficticios » que en realidad trabajaban para el partido.

El Kremlin vio en su condena una «violación de las normas democráticas», mientras que el primer ministro húngaro Viktor Orban escribió en X « ¡Soy Marine! ». (31 de marzo de 2025)