fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Hungría lanza una consulta para apoyar sus vínculos con Moscú y Pekín

por AI | 28.Oct 2024 | Europe in brief AI

El primer ministro húngaro Viktor Orban, único líder de un país miembro de la Unión Europea que se mantiene cercano a Moscú, busca hacer aprobar sus posiciones anti-UE a través de una consulta nacional.

El presidente ruso Vladimir Putin y el primer ministro húngaro Viktor Orban hacen declaraciones a la prensa al final de su reunión en el Kremlin en Moscú, el 5 de julio de 2024. (Foto: Alexandre NEMENOV / AFP)

«`html

Budapest – A diez días de una cumbre de la UE en Budapest, el gobierno húngaro lanzó el lunes una nueva consulta nacional contra la « guerra comercial » iniciada según él por Bruselas hacia China y Rusia.

El Primer Ministro nacionalista Viktor Orban critica las sanciones contra Rusia y se opone a los impuestos sobre los coches eléctricos chinos.

« La consulta nacional va a fortalecer al gobierno », explicó recientemente el Sr. Orban, ante las « exigencias de Bruselas » que conducen a Europa a la « ruina en términos de competitividad ».

¿Deben los húngaros « asociarse a la guerra comercial iniciada por Bruselas, con el riesgo de poner en peligro su economía » o deben « optar por la neutralidad ? », pregunta una de las preguntas. ¿Debe « fomentarse la migración » o promover la natalidad ?

Hungría ocupa hasta finales de diciembre la presidencia rotativa del Consejo de la UE, y recibe a sus dirigentes el 8 de noviembre en Budapest. (28 de octubre de 2024)

«`