sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Bruselas – La Comisión Europea también empieza a hablar de que la guerra en Ucrania no tiene solución militar. Así lo afirmó el viernes el ministro de Defensa de Eslovaquia, Robert Kaliňák (Smer), tras una reunión informal de ministros de Defensa de la UE en Bruselas, informó el corresponsal de TASR en Bruselas.

Kaliňák expresó su decepción por el hecho de que este encuentro no se produjera en Budapest, como estaba previsto bajo la presidencia húngara del Consejo de la UE. Considera que tal «castigo» por parte de Bruselas es «infantil» e injusto. También se preguntó cómo piensa reaccionar la UE ante la información más reciente sobre el ataque al gasoducto Nord Stream 2.

«Deberíamos tener el valor de decir, ¿qué tipo de información es esta sobre Nord Stream? Es infraestructura europea. No sé que alguien haya dado luz verde para tolerar ataques contra la infraestructura energética europea. ¿Cómo lo resolveremos? ¿O lo estamos posponiendo solo porque estamos en conflicto con Rusia, que atacó a Ucrania? Es extraño y establece precedentes futuros inaceptables,» describió la situación.

Precisó que lo que más le sorprende es que la UE estuviera «completamente callada» y no reaccionara a la información procedente de Alemania sobre una posible pista ucraniana en relación con la explosión del gasoducto.

Kaliňák añadió que discutió abiertamente sobre otros problemas y el comportamiento de la parte ucraniana, que se relacionan principalmente con el bloqueo de suministros de petróleo o algunas sanciones que pueden afectar a la UE. Según él, eso debe evitarse.

«Si nosotros estamos ayudando con nuestros recursos, sus medidas no pueden afectar nuestros intereses económicos,» explicó.

El ministro subrayó que en Bruselas también se habló abiertamente de que alguna ayuda para Ucrania no siempre es eficaz. El jefe de la diplomacia de la UE, Josep Borrell, al inicio de las conversaciones, insinuó la posibilidad de aumentar el número actual de soldados ucranianos, 60.000, que reciben entrenamiento militar en la Unión. Kaliňák no ve perspectiva en eso y precisó que Eslovaquia se enfocará en la parte humanitaria del entrenamiento, en el desminado, y posiblemente en la formación del personal médico.

Al mismo tiempo, advirtió del problema de que «no termina el entrenamiento el mismo número de participantes ucranianos que lo empieza», lo que significa que se pierde la eficacia de este esfuerzo.

Kaliňák concluyó la entrevista afirmando que si el primer ministro Robert Fico decía hace un año que la guerra en Ucrania no tiene solución militar y su retórica se etiquetaba como prorrusa, hoy la Comisión Europea, concretamente Borrell, ya habla en un tono similar diciendo que la solución militar es «problemática», lo que le llena de optimismo porque cree que la UE eventualmente alcanzará esa solución pacífica.

«Hoy ya es también la posición de la Comisión Europea que, sí, no hay solución militar. Se cometieron errores al no iniciar el año pasado las negociaciones de paz y hoy no estamos cerca de eso. Por eso la presión para negociar debe dirigirse a ambas partes, rusa y ucraniana. Para que las posturas se empiecen a acercar. La operación en Kursk parece que nos aleja más de la mesa de negociaciones,» añadió Kaliňák. (30 de agosto)