go to the original language article
BUDAPEST/BRUSELAS/SOFÍA – En una reunión en Budapest entre los ministros del Interior de Bulgaria, Rumanía, Austria y Hungría, se elaboró una declaración conjunta relacionada con la próxima eliminación de los controles en las fronteras terrestres Schengen de Bulgaria y Rumanía.
El documento fue publicado en el perfil oficial de la Presidencia húngara de la UE en la plataforma social «Ex». Prevé continuar con las acciones conjuntas para combatir la migración ilegal y llevar a cabo controles conjuntos en las fronteras internas entre Hungría y Rumanía, y entre Rumanía y Bulgaria, por un período de al menos seis meses. Los cuatro países proporcionarán un contingente conjunto de 100 policías fronterizos (15 de Austria, 25 de Bulgaria, 20 de Hungría y 40 de Rumanía).
Rumanía y Bulgaria pueden unirse completamente al espacio Schengen a partir de enero de 2025, dijo el ministro del Interior húngaro Sándor Pintér, citado por Reuters.
Hungría informó anteriormente que se prevé que el 12 de diciembre el Consejo de Justicia e Interior de la UE vote una propuesta para eliminar los controles en las fronteras terrestres, que se mantuvieron tras la admisión de Bulgaria y Rumanía en Schengen a finales del pasado diciembre. Desde esta primavera, se eliminaron los controles en las fronteras aéreas y marítimas Schengen de Bulgaria y Rumanía.
Doy la bienvenida a los resultados positivos de las conversaciones informales en Budapest, escribió en la red social «Ex» la presidenta de la Comisión Europea (CE) Ursula von der Leyen. El lugar de Bulgaria y Rumanía es en Schengen. La eliminación de los controles en las fronteras terrestres es el último obstáculo. El próximo paso es una decisión oficial del Consejo de la UE. Que 2025 traiga un Schengen más fuerte, agregó.
La presidenta del Parlamento Europeo (PE) Roberta Metsola también expresó sus felicitaciones y señaló que los eurodiputados han abogado durante mucho tiempo por la plena adhesión de Bulgaria y Rumanía a Schengen. Espero una decisión final en los próximos días, agrega Metsola. El PE discutirá la cuestión la próxima semana en una sesión en Estrasburgo.
Las dos fuerzas políticas más grandes en el Parlamento Europeo – el Partido Popular Europeo (PPE) y los Socialistas y Demócratas (S&D) – expresaron satisfacción con las decisiones adoptadas. Damos la bienvenida a la decisión positiva de Austria para la plena admisión de Bulgaria y Rumanía en Schengen, escribió el PPE en la red social «Ex». El PPE fue un firme defensor de este objetivo, cuyo logro aumentará la seguridad en Europa y mejorará la protección de las fronteras exteriores, se añade en el comunicado.
S&D describe las noticias de Budapest como «excelentes noticias». Después de años de espera injusta, Bulgaria y Rumanía finalmente estarán completamente en Schengen, Austria levanta el veto impuesto. Nuestra visión siempre ha sido clara: no puede haber ciudadanos «de segunda clase» en la UE. Los búlgaros y rumanos merecen el mismo derecho a la libre circulación en la UE como cualquier otro ciudadano europeo. Esperamos que el Consejo de la UE confirme esta decisión el próximo mes, agregan los socialistas en el PE.
El primer ministro interino búlgaro Dimitar Glavchev señaló que se ha reconocido el progreso de Bulgaria y Rumanía en la lucha contra la migración ilegal. Debemos subrayar que los esfuerzos no son solo de Bulgaria y Rumanía, sino de toda la Unión Europea, dijo Glavchev. (22 de noviembre)