de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

«`html

En toda la UE/Bruselas – El fabricante austríaco de productos refractarios, RHI Magnesita, quiere que el mineral magnesita, importante para la empresa, se incluya en la lista de materias primas críticas de la UE. Esto podría, por ejemplo, permitir que los proyectos mineros de magnesita se aprueben más rápidamente, explicó el jefe de Europa de la empresa, Constantin Beelitz, en una conversación con APA el lunes en Bruselas. Junto con Euromines, la asociación paraguas de empresas mineras europeas, están intentando convencer a la Comisión Europea para que incluya la magnesita en la lista.

El mineral ya está siendo explotado por la empresa, incluso en Austria. Sin embargo, la extracción en Europa no es suficiente para satisfacer la demanda, lo que obliga a importar magnesita, o magnesia, que se produce a partir de ella, en gran parte de China. «El 65 al 70 por ciento de nuestras necesidades de magnesita las obtenemos de China», dice Beelitz.

La magnesita es central para la descarbonización

La magnesia es una materia prima central para la descarbonización de la industria, especialmente en la producción de acero, cemento y vidrio. Por ejemplo, los llamados hornos de arco eléctrico son necesarios para la producción de acero verde y no podrían funcionar sin magnesita. Además, el mineral es necesario para la producción de otras materias primas importantes, argumenta el gerente de RHI-Magnesita.

«Si se quiere ampliar una mina o sitio de extracción, si se quiere desarrollar uno nuevo – lo que por cierto tendremos que hacer en los próximos cinco años en Tirol y Estiria – se tienen procedimientos de aprobación más rápidos y transparentes», aboga por la inclusión de la magnesita como materia prima crítica. Beelitz no quiere que se asuma que los procedimientos más rápidos omitirían diferentes controles. «Simplemente se trata de garantizar que estos procedimientos se traten con la máxima prioridad». De esta manera, el tiempo de procedimiento podría reducirse de los nueve a diez años actuales en promedio a dos.

En mayo entró en vigor una ley de la UE («Ley de Materias Primas Críticas»), cuyo objetivo es reducir la dependencia de la UE de las materias primas críticas. En el caso de los minerales que figuran en la lista correspondiente, los proyectos mineros, por ejemplo, deberían ser mucho más fáciles de aprobar y facilitar el acceso a la financiación. Mientras tanto, Beelitz se mostró optimista de que la Comisión Europea atenderá la solicitud de su empresa. Hasta una inclusión definitiva podría pasar un año y medio, estima. (09.12.2024)

«`