nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

ESTRASBURGO (ANP) – La prohibición europea sobre el comercio de piel de foca puede ser eliminada, advierten los protectores de animales. La Comisión Europea quiere evaluar la medida, que debería prevenir el sufrimiento animal.

Los productos de foca como la piel y el cuero están prohibidos en toda la Unión Europea desde 2009, después de que, entre otros, los Países Bajos los hubieran eliminado antes. Pero la comisión se pregunta si no hay demasiadas focas. Cazadores de focas y pescadores de países como Canadá, Noruega, Suecia y Finlandia han estado presionando durante años para la flexibilización o eliminación de la prohibición. Los animales se comerían todo el pescado.

Que la UE «piense seriamente en desechar la prohibición es un gran escándalo», dice la eurodiputada holandesa Anja Hazekamp del Partido por los Animales. Ella señala que una evaluación a menudo es el preludio para medrar con una medida de protección animal. De esta manera, la comisión también quiere reducir la protección del lobo después de consultar a los involucrados.

Los amantes de los animales pueden evitarlo completando el cuestionario de la comisión, espera Hazekamp. «Cuantas más personas hagan saber que matar focas por su piel es inaceptable, mayor será la posibilidad de que la prohibición de la UE se mantenga.»

En las palabras que elige la comisión, los activistas por los animales ven la mano de los cabilderos a favor de la caza de focas. De esta manera, el órgano ejecutivo de la UE quiere averiguar «si las reglas aún cumplen su propósito, centradas en su impacto socioeconómico y su impacto en la población de focas». Son exactamente los argumentos que presentan los cazadores, dicen los defensores de las focas: hay suficientes focas, e incluso demasiadas para que la pesca también pueda sostenerse. Hazekamp y sus partidarios señalan que la prohibición estaba destinada a poner fin al cruel apaleamiento y unificar las reglas en los diferentes estados miembros de la UE.

(15 de julio de 2024)