sl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by STA.

Luxemburgo – La ministra de relaciones exteriores eslovena Tanja Fajon condenó hoy enérgicamente el reciente ataque israelí a la misión de la paz de las Naciones Unidas en Líbano (Unifil) a su llegada a la reunión de ministros de relaciones exteriores de la UE en Luxemburgo. Subrayó que se trata de «graves violaciones del derecho internacional».

«Condeno muy enérgicamente el último ataque que ocurrió contra las fuerzas de paz de las Naciones Unidas (Unifil) en el sur de Líbano», dijo Fajon en Luxemburgo. «Se trata de graves violaciones del derecho internacional, delitos graves», recalcó y abogó por la protección de la operación de paz. Que en los ataques del ejército israelí, en los que varios miembros de la Unifil resultaron heridos, se trate de una violación grave del derecho internacional fue también mencionado en la declaración conjunta el domingo por la noche por los estados miembros de la UE.

«Estos ataques deben terminar de inmediato», escribió en nombre de los 27 estados miembros el alto representante de política exterior de la unión Josep Borrell. Asimismo, la UE espera de las autoridades israelíes explicaciones e investigación exhaustiva de los ataques. También reiteró el llamado a un alto el fuego inmediato en Líbano.

En la reunión, Fajon subrayó principalmente la convicción de que Medio Oriente no necesita más armas, sino más actividades diplomáticas, un alto el fuego inmediato y el respeto al derecho internacional. «No debemos olvidar Gaza. Necesitamos pasos concretos hacia una solución de dos estados. La situación en Gaza es inimaginable. El domingo, Eslovenia recibió a 10 niños en Eslovenia para rehabilitación. Aunque no es un gran número, fue hermoso ver las expresiones en sus rostros y deseo que al menos olviden un poco las atrocidades», dijeron las palabras de la ministra en un comunicado de prensa del Ministerio de Asuntos Exteriores.

Hoy, los ministros de relaciones exteriores de la UE en Luxemburgo están discutiendo el reciente agravamiento de la situación en Medio Oriente, donde los enfrentamientos entre el movimiento chiita pro-iraní Hezbolá y el ejército israelí se intensificaron a finales de septiembre en el sur de Líbano. La semana pasada, varios miembros de la misión resultaron heridos en ataques del ejército israelí en Unifil, y el domingo Israel también invadió una base de Unifil. (14 de octubre)