bg flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by BTA.

SOFÍA/VIENA – La presión migratoria en las fronteras búlgaras se ha reducido en más del 70% en los primeros cinco meses del año en comparación con el mismo período del año pasado. Esto se muestra en el informe mensual del Ministerio del Interior (MVR) sobre la situación migratoria en el país.

De enero a mayo, más de 16,000 personas intentaron ingresar al país. La mayoría de los detenidos son ciudadanos de Siria y Afganistán, y el MVR también ha identificado a 41 personas de Palestina. En mayo intentaron ingresar al país 5534 ciudadanos de terceros países, lo que representa un 73% menos en comparación con el mismo mes del año pasado.

Los casos de migrantes detenidos que intentaron salir ilegalmente de Bulgaria aumentaron en casi un 85%. En mayo se detuvieron 223 migrantes por estancia ilegal en el interior del país.

En la conferencia ministerial de los países del Foro de Salzburgo en Viena, el ministro interino del Interior Kalin Stoyanov pidió soluciones innovadoras para la prevención de la migración ilegal, la lucha contra las redes de contrabando de migrantes y el aumento de la eficacia de las devoluciones.

Para los países en la frontera exterior de la Unión Europea (UE), los desafíos son aún mayores porque asumen la principal responsabilidad por construir una capacidad adecuada y llevar a cabo los procedimientos de selección y frontera, dijo Stoyanov. También destacó la contribución que las iniciativas regionales para una mayor cooperación pueden tener en la seguridad del espacio Schengen.

En su intervención sobre la cooperación en el ámbito de la lucha contra la migración ilegal, el ministro del Interior de Austria, Gerhard Karner, valoró altamente la cooperación con Bulgaria. El destacó la contribución de Bulgaria a la vigilancia de las fronteras exteriores de la UE y a la limitación de los movimientos migratorios hacia Austria.

En diciembre del año pasado, Austria fue el único país de la UE que no apoyó la eliminación total de los controles fronterizos en las fronteras Schengen de Bulgaria y Rumania. El 29 de septiembre se llevarán a cabo elecciones parlamentarias en el país, después de las cuales se espera un nuevo debate sobre la posición austriaca en contra de la eliminación de los controles terrestres en las fronteras Schengen de Bulgaria y Rumania. Bulgaria y Rumania se unieron a Schengen por aire y mar el 31 de marzo. Hungría, que asume la presidencia del Consejo de la UE a partir del 1 de julio, ha designado la eliminación de las fronteras Schengen de Bulgaria y Rumania como una prioridad hasta fin de año. (25.06.2024)