go to the original language article
Bruselas – La Unión Europea está «conmocionada» por una nueva ley promulgada en Afganistán por los talibanes que prohíbe a las mujeres alzar su voz en público. «Esto priva a las mujeres afganas del derecho fundamental a la expresión», dijo Josep Borrell, alto representante de la política exterior de la UE, el lunes en un comunicado de prensa.
La nueva «ley de virtud» amplía aún más las restricciones impuestas a mujeres y niñas en Afganistán. Las mujeres deben cubrirse siempre el cuerpo y el rostro en público y tampoco pueden cantar ni leer en voz alta. Su voz no puede ser escuchada en público.
«Esta decisión es nuevamente un grave golpe para los derechos de las mujeres y niñas afganas, que no podemos tolerar», dijo Borrell. «Exigimos a los talibanes que pongan fin al abuso sistemático y sistémico de mujeres y niñas en Afganistán, lo que podría equivaler a persecución por razón de género, que es un crimen contra la humanidad.»
Los talibanes, que retomaron el poder en Afganistán en el verano de 2021, dicen que quieren restablecer los lazos con la comunidad internacional, pero decisiones como la de promulgar esta ley hacen que eso sea aún más imposible, según Borrell.
En una declaración grabada proporcionada a la agencia de noticias francesa AFP, el portavoz del gobierno talibán dijo que la ley, que cuenta con 35 artículos, se aplicará «de manera moderada» y que no habrá «violencia y opresión». (26/08/2024)