de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Hamburgo – Para contener la inmigración ilegal a Alemania, la facción parlamentaria de los liberales Freie Demokraten (FDP) exige una extensión de los controles fronterizos introducidos durante el Campeonato de Europa de Fútbol. Esto debería aplicarse inicialmente hasta el invierno, según un documento aprobado por la facción en su reunión en Hamburgo.

«Los controles fronterizos internos son una carga significativa y, por lo tanto, siempre deben ser la última opción», se dice en el documento. Pero: «Actualmente son necesarios para combatir la migración irregular y para poner fin a las actividades inhumanas e ilegales de los traficantes.»

Para situaciones en las que los controles fronterizos son necesarios en cierta medida, pero las fronteras internas cerradas son desproporcionadas e innecesarias, los liberales piden un endurecimiento de las reglas de Schengen. El espacio Schengen permite que más de 400 millones de personas se muevan libremente entre los estados miembros sin controles fronterizos.

La FDP también exige que Alemania siga proporcionando a la UE los recursos necesarios para que los estados miembros sean apoyados en la expansión de las capacidades y la infraestructura de protección fronteriza para la protección de las fronteras exteriores. La agencia europea de protección fronteriza Frontex debe seguir siendo fortalecida y su expansión debe acelerarse.

Si, según las reglas de Dublín, Alemania no es responsable de un procedimiento de asilo, esto debe determinarse rápidamente y la persona afectada debe ser transferida rápidamente al estado miembro responsable. Las devoluciones no deben fallar debido a que no se cumplen los plazos previstos por la ley. (5 de septiembre)