fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Macron llama a los europeos a «decir no» a todo lo que los haga depender de los demás

por AI | 02.Ene 2025 | Europe in brief AI

El presidente francés Emmanuel Macron instó el martes a los europeos a «acabar con la ingenuidad» en materia de comercio o agricultura.

El presidente francés Emmanuel Macron se ve en las pantallas mientras pronuncia su discurso televisado de Año Nuevo desde el Elíseo, en París, el 31 de diciembre de 2024. (Foto: Kiran RIDLEY / AFP)

«`html

París – «Los europeos deben dejar de ser ingenuos» en materia de comercio o agricultura, estimó el presidente francés Emmanuel Macron en sus deseos a los franceses el martes por la noche, al llamar a un «despertar» frente a las «leyes» que son «dictadas por otros».

«Decir no a las leyes del comercio dictadas por otros y que somos los únicos en seguir respetando. Decir no a todo lo que nos hace depender de los demás sin contrapartida y sin preparar nuestro futuro», afirmó el jefe de Estado durante sus deseos para 2025.

El anuncio a principios de diciembre de la finalización del acuerdo de libre comercio entre la UE y cuatro países del Mercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) ha reavivado una ola de protestas en el mundo agrícola francés y europeo.

«Por el contrario, necesitamos el despertar europeo, un despertar científico, intelectual, tecnológico, industrial, un despertar agrícola, energético y ecológico», añadió. «Para ello hay que avanzar más rápido, tomar nuestras decisiones más rápidamente, más fuerte como europeos, simplificar nuestras reglas» e «invertir más». (31 de diciembre de 2024)

«`