go to the original language article
«`html
Bruselas – En la sesión de los ministros de cohesión en Bruselas el jueves, antes del inicio del mandato de la nueva composición de la Comisión Europea, se llevó a cabo una discusión sobre las prioridades clave de cohesión. El Ministro de Cohesión y Desarrollo Regional Aleksander Jevšek destacó en esta ocasión la importancia de la política de cohesión para el desarrollo integral y sostenible y el éxito de la UE.
«La fuerza de la política de cohesión como política de inversión a largo plazo radica en mantener sus principios. Es importante que se mantenga la política de cohesión con todos sus principios y se refuerce y adapte aún más para que su contribución al desarrollo y resiliencia de la UE sea aún mayor,» dijo Jevšek.
Según Jevšek, la política de cohesión debe apoyar inversiones y reformas basadas en las particularidades, oportunidades y necesidades concretas de las regiones y ciudades y contribuir a reducir las disparidades de desarrollo entre ellas. Para aumentar la efectividad de la implementación, es necesario introducir la mayor flexibilidad y simplificación posible en todos los niveles y tener esto en cuenta ya en la preparación de propuestas legislativas para el nuevo período del programa, agregó.
«La política de cohesión necesita reglas claras y simples, pero lo clave es centrarse en los resultados,» concluyó el ministro, quien también abogó por la preservación del volumen de fondos de cohesión. (28 de noviembre)
«`