sv flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TT.

Estocolmo – El primer caso de la enfermedad mpox de la variante más grave ha sido confirmado en Suecia, en la región de Estocolmo.

También es el primer caso diagnosticado fuera del continente africano.

La persona afectada ha sido infectada en una área de África donde hay un gran brote de la variante clado 1, que se cree que es tanto más contagiosa como más mortal que la variante clado 2, cuya propagación se aceleró en 2022 y que también se encuentra en Suecia.

La persona en Suecia ha recibido tanto atención médica como directrices de acuerdo a las recomendaciones vigentes, dice Olivia Wigzell, directora general interina de la Agencia Sueca de Salud Pública.

“Que un paciente con mpox sea atendido en el país no aumenta el riesgo para la población en general”, según Wigzell.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) clasificó esta semana el brote de mpox en África como una emergencia de salud internacional.

Después del caso confirmado en Suecia, la OMS también advirtió que es probable que se confirmen más casos importados de mpox pronto – «en los próximos días y semanas» – en Europa.

«La confirmación del mpox clado 1 en Suecia refleja claramente nuestro mundo interconectado», escribe la oficina regional europea de la organización en una declaración.

(15 de agosto)