de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Berlín / Bruselas – Gran victoria para la Unión conservadora, bofetada para el gobierno federal y ganancias significativas para la AfD populista: en las elecciones europeas, Alemania se ha movido hacia la derecha. La AfD se sitúa en el segundo lugar a nivel nacional después del recuento de los 400 distritos, e incluso en el primer lugar en el este. SPD, Verdes y FDP tienen que aceptar pérdidas y juntos suman solo un tercio de los votos. La izquierda también cae y es superada por el nuevo partido BSW de Sahra Wagenknecht.

Como anunció la presidenta de la Comisión Electoral Federal en su página de inicio la madrugada del lunes, la Unión aumenta ligeramente al 30,0 por ciento (2019: 28,9). La AfD logra con 15,9 su mejor resultado hasta ahora en una votación nacional (2019: 11); sin embargo, es inferior a los valores de las encuestas provisionales. En el este de Alemania, el partido es por mucho la fuerza más fuerte. El SPD, que en la campaña también apostó por el canciller Olaf Scholz como cabeza de lista, cae al 13,9 por ciento (15,8), su peor resultado en una elección nacional. Los Verdes caen al 11,9 por ciento (20,5). La FDP pierde ligeramente, alcanzando el 5,2 por ciento (5,4).

La izquierda obtiene un escaso 2,7 por ciento (5,5), su peor resultado en las elecciones europeas. El partido BSW logra de inmediato un 6,2 por ciento. Los votantes libres obtienen un 2,7 por ciento (2,2) y el partido Volt un 2,6 por ciento (0,7).

En las elecciones europeas en Alemania, a diferencia de las elecciones al Bundestag y estatales, no hay cláusula de exclusión, como un umbral del cinco por ciento. Según las estimaciones, la participación electoral es del 65 por ciento. En 2019 fue del 61,4 por ciento, cuando Alemania ocupó el quinto lugar en comparación con los 27 estados de la UE. Por primera vez en Alemania, los jóvenes de 16 y 17 años también pudieron votar en las elecciones europeas. (10 de junio)