de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

Bruselas – El canciller interino y ministro de Relaciones Exteriores Alexander Schallenberg (ÖVP) también se pronunció al margen de la reunión de los ministros de Relaciones Exteriores de la UE el lunes en Bruselas sobre la propuesta del candidato a canciller de la CDU alemana, Friedrich Merz, de controlar permanentemente las fronteras con los países vecinos de Alemania. A una correspondiente pregunta de los periodistas, Schallenberg dijo que se alegraba de que en Alemania se estuviera produciendo un cambio de mentalidad y prevaleciera más realismo y pragmatismo.

Merz había anunciado el fin de semana, como reacción al atentado en el alemán Aschaffenburg, en el que un hombre y un niño pequeño fueron asesinados por un afgano obligado a salir del país, que en caso de su elección como canciller, establecería controles fronterizos permanentes con los países vecinos. Schallenberg declaró al respecto que Austria ha sido desde 2015 el estado en Europa continental con el mayor número de solicitudes de asilo per cápita. «Me alegro de cada estado de la UE que aborde el asunto con mayor pragmatismo.»

Sin embargo, enfatizó que las reglas del Código Schengen todavía deben cumplirse. Este regula las transiciones en las fronteras interiores y exteriores del llamado espacio Schengen. Schallenberg hizo un llamado por «soluciones conjuntas»: «Si cada uno de nosotros ahora levanta individualmente los puentes levadizos, todos seremos más pobres y nadie estará más seguro». El debate público, también en la Unión Europea, finalmente está yendo en la dirección correcta.

«Calor del momento en Viena, no en Estrasburgo»

El canciller interino no quiso comentar más sobre la declaración de la eurodiputada de derecha Petra Steger, quien la semana pasada en Estrasburgo calificó al Parlamento Europeo como el «corazón de la injusticia». «El calor del momento tiene lugar ahora en Viena durante las negociaciones gubernamentales, no en Estrasburgo. Solo observo: la señora se ha esforzado por entrar en esta institución». En una mesa redonda organizada por la diputada junto con el político europeo de la AfD Alexander Jungbluth, Steger criticó la «censura» por parte de las autoridades europeas.

Mientras tanto, el vicecanciller alemán y ministro de Economía Robert Habeck (Verdes) advirtió urgentemente el domingo sobre una posible toma del gobierno por parte de la derecha en Alemania. «Si puede suceder en Austria, también puede suceder en Alemania», dijo Habeck en el congreso del partido de los Verdes en Berlín. «Y la decisión de si eso ocurre está ahora en juego.» (30.1.2025)