sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Bratislava – La negociación sobre el tránsito de gas a través de Ucrania hacia Eslovaquia es posible, Ucrania y su presidente Volodymyr Zelensky están listos para negociar con la parte eslovaca. La oposición apoyó las ambiciones de Ucrania para unirse a la UE, no se habló de membresía en la OTAN. Los representantes del PS informaron sobre los resultados de las conversaciones del viernes (17 de enero) con representantes de Ucrania en una conferencia de prensa el sábado, informó TASR.

«El tema principal de nuestras reuniones y conversaciones con el presidente Zelensky y los representantes del gobierno ucraniano fue el tránsito de gas y las posibilidades de reanudar este tránsito,» informó el presidente del PS Michal Šimečka. «Es de nuestro interés nacional, pero también de nuestro interés económico, tener buenas relaciones con Ucrania y resolver de manera constructiva el problema del tránsito de gas,» añadió.

Según sus palabras, el presidente de Ucrania está preparado para negociar sobre el tema del tránsito. «Por supuesto, hablamos del tránsito de gas no ruso, pero tales soluciones técnicas también fueron previstas en las propuestas del gobierno que fueron publicadas,» recordó Šimečka. Llamó al primer ministro de la R. Eslovaca Robert Fico (Smer-SD) a iniciar un acuerdo constructivo sobre una solución técnica para negociar. Sin embargo, le pidió un cambio en el estilo de comunicación.

Señaló además que de la conversación con el presidente ucraniano se desprende que no fue la parte ucraniana la que frustró la solución ya acordada preliminarmente, como afirma el primer ministro. «Sí, se celebraron conversaciones, pero fue el primer ministro quien las frustró con su visita a Moscú y ataques contra el presidente Zelensky,» añadió el líder del movimiento opositor.

El exjefe de la diplomacia eslovaca y miembro de la presidencia del PS Ivan Korčok añadió que del lado ucraniano se sintió claramente que valoran la solidaridad y ayuda que Eslovaquia ha brindado a Ucrania en una situación difícil.

«Sin embargo, también están decepcionados y desilusionados por los ataques e insultos que los políticos de coalición lanzan contra los ucranianos, que se defienden de una agresión extranjera,» añadió. Según sus palabras, el gobierno eslovaco «comunica con Ucrania como si fuera nuestro enemigo.» Korčok también criticó la «enorme pasividad económica» del gobierno actual y recordó que hasta ahora ninguno de sus representantes ha visitado Kiev. Subrayó que la intensidad y calidad de las relaciones mutuas eslovaco-ucranianas son importantes para la cooperación en la reconstrucción de Ucrania después del final del conflicto militar.

Los representantes del PS también negaron las palabras del primer ministro Fico de que en la conversación con las autoridades ucranianas expresaron apoyo para el ingreso de Ucrania en la OTAN.

«No se habló de esto, declaramos nuestro apoyo a las ambiciones de integración de Ucrania en la UE, también es de nuestro interés económico,» explicó Šimečka. (18 de enero)

«El presidente de Ucrania está preparado para negociar sobre el tema del tránsito. Por supuesto, hablamos del tránsito de gas no ruso, pero tales soluciones técnicas también fueron previstas en las propuestas de medios del gobierno eslovaco. Michal Šimečka