go to the original language article
Sarajevo (Fena) – La delegación de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina advirtió que la adopción del proyecto de legislación en el ente bosnio República Srpska (RS), que limita aún más el trabajo de la sociedad civil y elimina la identidad de género como base protegida en el Código Penal de la RS, representaría una seria amenaza para los derechos fundamentales y los valores democráticos.
La UE enfatiza que la entrada en vigor de estas leyes sería un obstáculo para Bosnia y Herzegovina en su camino hacia la Unión Europea. Por lo tanto, insta a las autoridades de la RS a retirarlas y destaca que, si Bosnia y Herzegovina desea un futuro europeo, no debe desviarse de los valores clave.
Desde la Delegación de la UE afirman que es crucial garantizar un entorno que permita el funcionamiento efectivo de la sociedad civil, de acuerdo con las obligaciones internacionales de Bosnia y Herzegovina y su perspectiva europea, así como la protección de los estándares de prohibición de la discriminación.
– La UE acogió con satisfacción la semana pasada la adopción de dos leyes importantes para el progreso de Bosnia y Herzegovina en su camino europeo. El país tiene perspectivas reales de iniciar negociaciones de adhesión en los próximos meses, si se cumplen ciertas condiciones. Instamos a las autoridades de Bosnia y Herzegovina a centrarse en reformas que mejoren visiblemente la vida de los ciudadanos y a abstenerse de acciones que socaven los derechos fundamentales y los valores democráticos, según se informó desde la Delegación de la UE en Bosnia y Herzegovina. (7.2.)