go to the original language article
BRUSELAS (ANP) – Ella se refirió a los aumentos de tarifas que Trump impuso este fin de semana a México y Canadá. En el último momento, los aranceles fueron pospuestos por 30 días, tras promesas de los países vecinos de los Estados Unidos.
Los aranceles de importación estadounidenses, según Von der Leyen, «aumentan los costos para las empresas, dañan a los trabajadores y consumidores, provocan disturbios económicos innecesarios e impulsan la inflación».
La cumbre de la UE se centró casi por completo en la defensa, pero la relación transatlántica con los EE. UU. también fue tema relevante en la agenda. Von der Leyen destacó que es la relación más importante de los EE. UU. «Es fundamental para promover la paz, seguridad y prosperidad».
Según la presidenta de la Comisión, hay mucho en juego. En ese contexto, los líderes de la UE han discutido sobre formas «de reforzar una cooperación muy pragmática con los Estados Unidos». Hay «nuevos desafíos e incertidumbres crecientes», dijo Von der Leyen al finalizar.
La Unión Europea, según la política alemana, está dispuesta a un «diálogo robusto pero constructivo con los Estados Unidos», pero no acepta todo. Para una posible lucha «estamos listos», advirtió.
(4 de febrero de 2025)