el flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AMNA.

La UE está lista para un diálogo constructivo con los EE. UU., pero al mismo tiempo está lista para responder de manera decisiva si es injusta o arbitrariamente atacada, declaró la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, en la conferencia de prensa que ofreció poco después de la conclusión de la reunión informal del Consejo Europeo en Bruselas, dedicada a la defensa y las relaciones transatlánticas.

Von der Leyen explicó que en la cumbre se discutió la cooperación transatlántica y añadió: «todos sabemos que hay mucho en juego».

«Discutimos cómo fortalecer una cooperación muy realista con los EE. UU.», destacó, observando que existen nuevos desafíos e incertidumbres crecientes. 
Añadió que «la UE está lista para un diálogo fuerte pero constructivo con los EE. UU.», sin embargo, existen posibles desafíos en las relaciones con Washington y «estamos listos para ello».

«Si la UE es injusta o arbitrariamente atacada, responderemos de manera decisiva», aclaró la presidenta de la Comisión Europea.

Respecto a los aranceles de EE. UU. en México, Canadá y China, von der Leyen estimó que «nada positivo surge de esto».
Como señaló, los aranceles aumentan los costos empresariales, perjudican a trabajadores y consumidores, crean perturbaciones innecesarias en la economía y aumentan la inflación.

Por eso, destacó la presidenta de la Comisión Europea, la UE dará prioridad a las «discusiones productivas» con los EE. UU. y quiere que se lleve a cabo el diálogo «a tiempo».
Al mismo tiempo, la UE tiene sus propios desafíos que afrontar, señaló. «Debemos hacer nuestro trabajo y centrarnos en nuestros propios desafíos. Aumentar y mejorar nuestra competitividad», juzgó.

Foto: EU/3/2/2025