go to the original language article
Nikozja (APA) – Ministrowie spraw wewnętrznych UE omówili podczas nieformalnego spotkania na Cyprze w czwartek kwestie powrotów, przede wszystkim do Syrii i Afganistanu. „Niezwykle ważne jest, aby temat deportacji posuwać naprzód także na poziomie europejskim” – powiedział austriacki minister spraw wewnętrznych Gerhard Karner (ÖVP) na początku spotkania w Nikozji. „Powroty pozostają kluczowym wyzwaniem” – stwierdził komisarz UE ds. migracji Magnus Brunner, cytowany w komunikacie.
Według Brunnera wskaźnik powrotów w UE wzrósł w 2025 roku do 27 procent – z 19 procent na początku poprzedniego roku, jednak „to wciąż zdecydowanie za mało”. Deportacje odbywałyby się także do Syrii, między innymi przy wsparciu Frontexu: „Mieliśmy łącznie prawie 10 000 dobrowolnych powrotów do Syrii, które Frontex wspierał” – powiedział Brunner. UE ściśle współpracuje z Agencją ONZ ds. Uchodźców UNHCR oraz Międzynarodową Organizacją ds. Migracji (IOM), aby poprawić sytuację na miejscu, i wspiera to finansowo kwotą 620 milionów euro na lata 2026 i 2027. Celem jest umożliwienie powrotów przy jednoczesnym zapewnieniu stabilności w krajach pochodzenia i krajach sąsiednich.
„Wiele państw członkowskich jest bardzo zainteresowanych tym, jak Austrii jako pierwszemu krajowi europejskiemu udało się dokonywać bezpośrednich deportacji do Afganistanu i Syrii” – powiedział Karner. W ubiegłym roku około 1 000 Syryjczyków opuściło Austrię, zarówno w drodze dobrowolnego wyjazdu, jak i poprzez deportacje do Syrii oraz innych państw europejskich. „Obecnie około 10 000 postępowań azylowych Syryjczyków jest ponownie ocenianych” – dodał Karner.
Członkostwo Cypru w Schengen również tematem
Tematem była także perspektywa przystąpienia Cypru do strefy Schengen. „Cypr jest na bardzo dobrej drodze” – powiedział komisarz Brunner. Wskazał na trwające oceny techniczne oraz już wprowadzone usprawnienia. Proces akcesyjny podąża za jasno określonymi terminami i kryteriami, a na końcu Komisja Europejska przedstawi raport, „czy Cypr jest gotowy, czy nie”. Schengen jest „ważnym elementem dla bezpieczeństwa Europy jako całości”. (22.01.2026)