es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Europa Press.

Брюксел – министърът на земеделието, рибарството и храните на испанското правителство Луис Планас помоли в понеделник Европейската комисия да оттегли своето предложение за намаляване на квотите за аншоа във водите на Атлантическо Иберийско крайбрежие за 2024 и 2025 г., мярка, която може да засегне риболова в залива Кадис и която испанското правителство счита за „драстична и неоправдана“ в политически „преходен“ момент в Брюксел.

По искане на испанската делегация, министрите на рибарството на ЕС обсъдиха на своята среща в понеделник това предложение на Европейския съвет за актуализиране на възможностите за риболов за 2024 и 2025 г. за определени рибни популации, с цел вземане предвид на последните научни становища с фокус върху централния елемент на предложението: ограничението на улова на аншоа във водите на атлантическо Иберийско крайбрежие.

По-специално, Комисията предлага да се установи специално условие, според което уловът в частта на зоната на TAC, намираща се на юг от линията, преминаваща в атлантическите води на югозапад от Иберийския полуостров, „не може да надхвърля 969 тона“, въз основа на становището на Международния съвет за изследване на морето (ICES) за популацията, която обитава тази зона. Освен това се предлага този TAC и това специално условие да се прилагат ретроактивно от 1 юли 2024 г.

„Не съм виждал предложение, толкова лишено от политическа логика, колкото това, пред което сме изправени,“ осъди испанският министър на земеделието, рибарството и храните по време на дебата с колегите си в Съвета по рибарство.

Планас критикува, че Европейският съвет е предложил намаляване на квотите за аншоа във водите на атлантическо Иберийско крайбрежие с 54% без да взема предвид социално-икономическите последици от тази мярка, поради което той поиска преглед на предложението, което Испания не може да приеме при настоящите условия, или в противен случай да бъде оттеглено.

Също така, той порица политическия преходен момент, в който идва това драстично намаление: „Не знам кой политически пилотира това предложение, Комисията фон дер Лайен I или фон дер Лайен II?“

Делегациите на Белгия, Кипър, Хърватия, Дания, Франция, Гърция, Ирландия, Италия, Латвия, Литва, Малта, Нидерландия и Португалия подкрепиха загрижеността и исканията на Испания и поискаха от Комисията да вземе предвид социално-икономическите последици от този тип решения, тъй като те могат да създадат „опасен прецедент“.

Португалската делегация, чието крайбрежие също е засегнато от предложението на Брюксел, призовава за „избягване на толкова рестриктивни мерки“ и изрази своята „безусловна подкрепа“ на Планас срещу „липсата на валидни научни становища“, поради което те защитават окончателно решение след научната среща с ICES, предвидена за края на септември.

Останалите държави, които подкрепиха Испания в нейните искания, настояха да напомнят на Комисията, че трябва да уважава трите стълба на Общата рибарска политика: екологичното, икономическото и социалното въздействие при налагането на този тип мерки.

Един от най-ясните по въпроса беше държавният секретар по рибарство на Нидерландия, Жан Румени, който каза, че разбира добре „загрижеността“ и „неудовлетвореността“ на Испания, тъй като счита, че „прекъсването на риболова трябва да бъде последното средство“, като същевременно призова Комисията да „способна да коригира.“

От своя страна, комисарят по земеделие на Комисията Януш Войчеховски, замествайки колегата си, отговорен за рибарството, Виргиниюс Синкявичюс, защити позицията на Комисията и поиска от Съвета „да не се прилага различен стандарт“ в зависимост от засегнатите морета от тези ограничения, докато унгарското председателство на Съвета призова да се търси „отговорно решение“. (23 септември)