sq flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ATA.

Med støtte fra projektet “EU for Retfærdighed” blev der i Tirana organiseret en højniveauskonference, som samlede dommere, anklagere, repræsentanter for civilsamfundet og internationale partnere for at drøfte, hvordan en klarere og mere ensartet retspraksis kan forbedre kvaliteten af retfærdigheden i Albanien.

Drøftelserne fokuserede på at styrke kvaliteten af retfærdigheden gennem bedre adgang til retspraksis og bedre koordinering for at sikre mere retfærdige og mere forudsigelige afgørelser.

Den Europæiske Unions ambassadør i Tirana, Silvio Gonzato, udtalte under sin tale på konferencen, at retfærdighed er i hjertet af Albaniens EU-tiltrædelsesproces.

Han påpegede, at konferencen er afgørende, fordi den vedrører noget meget konkret for hver borger: kvaliteten og effektiviteten af retfærdigheden.

“Dagens konference sætter tonen for det år, vi har foran os, med fokus på retsstaten, konsolideringen af retsreformen, støtten til alle retsinstitutioner, Højesteret og Forfatningsdomstolen,” sagde ambassadør Gonzato.

“Det er ikke let for albanske dommere at håndtere det store og stigende antal verserende sager, samtidig med at de skal sikre en høj standard for retfærdighed. Denne virkelighed kræver hovedindsats fra KLGJ og KLP, først og fremmest gennem en forøgelse af antallet af dommere, støttet af et tilstrækkeligt antal rådgivere og juridiske assistenter,” udtalte Gonzato.

Ambassadøren udtrykte ligeledes villighed til at fortsætte støtten fra EU’s side.

“Efterhånden som Albanien bevæger sig mod EU-medlemskab, er integrationen af EU-retten i den judicielle beslutningstagning afgørende, og sammen med projektet ‘EUforRetfærdighed’ vil vi fortsætte med at støtte jer,” udtalte EU’s ambassadør, Silvio Gonzato.

I mellemtiden udtalte formanden for Albaniens Højesteret, Sokol Sadushi, under sin tale på konferencen, at hurtig sagsbehandling er en vigtig faktor, men at hurtighed uden sammenhæng skaber juridisk usikkerhed.

Sadushi sagde, at “kvaliteten af retfærdigheden ikke kun måles på hastigheden af retssagen eller reduktionen af sagsbyrden, men frem for alt på styrken af begrundelsen, klarheden og forudsigeligheden i beslutningstagningen”. (14. januar)