sr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Tanjug.

BEOGRAD – Den Europæiske Union (EU) har i de sidste 20 år gennem tilskud uden tilbagebetalingspligt afsat to til tre gange flere midler end alle andre internationale partnere tilsammen, med årlige beløb, der ligger mellem 200 og 300 millioner euro, hvilket gør den til den suverænt største donor i Serbien, hedder det i NALEDs nyeste bulletin. I modsætning til Den Europæiske Union, som stabilt forbliver en udviklingspartner og endda øger tilgængeligheden af tilskudsmidler, har det største antal bilaterale og multilaterale partnere i løbet af disse 20 år reduceret omfanget af deres finansielle støtte eller endda helt afbrudt den, som for eksempel Østrig eller USA, understreger man i NALED. De tilføjer, at dette er en forventet tendens, som vil fortsætte, efterhånden som Serbien gør fremskridt på den europæiske vej – tilgængeligheden af europæiske fonde øges, mens andre partnere reducerer deres udviklingsbistand og omdirigerer den til mindre udviklede lande. Sidste år fulgte Tyskland, Schweiz og Sverige som betydelige partnere efter Den Europæiske Union, og de afsætter årligt titusinder af millioner euro, mens Norge og andre bilaterale donorer og internationale organisationer, såsom FN-agenturer, OSCE og Europarådet, deltager med væsentligt mindre beløb i tilskudsmidler, men udgør en vigtig støtte til reformer, europæisk integration og den samfundsøkonomiske udvikling.

Direktøren for Afdelingen for god forvaltning og projekter i NALED, Ana Ilić, understregede, at EU, i modsætning til andre donorer, som fokuserer på et begrænset antal områder i overensstemmelse med deres egne udviklingsstrategier, er den eneste, der praktisk talt støtter alle segmenter af samfundslivet i Serbien. De fleste midler investeres i infrastruktur, det vil sige energi, transport og miljøbeskyttelse, men også i socioøkonomisk udvikling, innovation, digitalisering og sundhedsvæsen, og et særligt fokusområde er retsstatsprincippet, som omfatter reform af retsvæsenet, menneskerettigheder, mediefrihed og styrkelse af institutioner, hvilket alt sammen falder sammen med de nationale prioriteter, NALEDs anbefalinger samt borgernes og erhvervslivets behov. Som et meget vigtigt investeringssegment nævnes styrkelse af det regionale samarbejde, som EU direkte har støttet både gennem Vækstplanen for Vestbalkan til en værdi af seks milliarder euro og gennem projekter for grænseoverskridende samarbejde, der er rettet mod at forbedre livskvaliteten for den lokale befolkning og reducere territoriale økonomiske og sociale forskelle. “NALED er en aktiv deltager i flere sådanne EU-projekter. I Subotica og yderligere tre grænsekommuner i Kroatien arbejder vi på at etablere solkraftværker på 30 offentlige bygninger, installere intelligent offentlig belysning og opsætte 13 intelligente busstoppesteder, mens der på den anden side, i det sydlige Serbien i Novi Pazar, Tutin og kommuner i Montenegro, for nylig er afsluttet et projekt for udvikling af primær sortering og indsamling af affald lokalt. I den forbindelse har EU også doneret 1.500 beholdere til korrekt sortering af affald i husholdningerne og en lastbil til indsamling til det kommunale forsyningsselskab i Novi Pazar,” sagde Ana Ilić.

Under hensyntagen til betydningen af beskyttelse af miljøet og tilpasningen til EU’s retsakter i Kapitel 27 yder NALED teknisk bistand til det ansvarlige ministerium ved etableringen af et regionalt affaldshåndteringssystem for byen Novi Sad og syv omkringliggende kommuner, mens man samtidig gennem projektet Growth4Blue og samarbejde med partnere fra Grækenland, Italien, Slovenien, Montenegro og Nordmakedonien støtter udviklingen af den blå økonomi gennem tilpasning af markedets behov og de tilgængelige medarbejdere inden for fiskeri, skibsbygning samt flod- og søturisme. “I 2026 skal vi fortsætte med at forbinde vores erhvervsliv med det europæiske gennem udvikling af bæredygtig og ansvarlig forretning, dekarbonisering, bæredygtig handel og udvikling af innovation. Det er vigtigt, at vores erhvervsliv så hurtigt som muligt gør fremskridt i anvendelsen af europæiske standarder i forretningsdriften og udnytter de fonde maksimalt, som er tilgængelige for det gennem forskellige europæiske programmer,” understregede hun. Hun tilføjede, at dette er et område, hvor vi allerede i år kan tage et betydeligt skridt fremad, og at NALED som kontaktpunkt for Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi (EIT) vil yde særlig støtte til startups, forskere, virksomheder og alle dem, der ønsker at innovere og tilbyde deres innovative løsninger og produkter til det europæiske marked. (18. januar)