de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Bruxelles (dpa) – Situationen i Iran giver i EU ny næring til diskussionen om en mulig klassificering af de iranske Revolutionsgarden som en terrororganisation. En talsmand for den tyske forbundsregering sagde i Berlin, at Tyskland arbejder for at opnå enighed herom. «Vi går ind for at optage Revolutionsgarden på EU’s antiterror-sanktionsliste», understregede han.

En mulig klassificering af Revolutionsgarden som terrororganisation har allerede været debatteret i EU i årevis. Indtil for nylig havde flere medlemsstater dog betænkeligheder, og da beslutningen skal træffes enstemmigt, var en tilsvarende afgørelse ikke mulig. I lyset af den fornyede brutale nedkæmpelse af protester i Iran stiger presset på skeptikerne imidlertid nu. Revolutionsgarden beskyldes for at spille en nøglerolle i dette, fordi de som elitestyrker også er ansvarlige for at forhindre kupforsøg.

Düsseldorf-dom kan være grundlaget

Som grundlag for optagelsen af Revolutionsgarden på listen kan ifølge en analyse fra Rådets juridiske tjeneste en dom fra Oberlandesgericht Düsseldorf fra 2023 tjene. I dommen blev det fastslået, at en statslig iransk instans havde givet ordre til et forsøg på brandattentat mod en synagoge i Bochum. Dengang blev en tysk-iraner dømt for aftale om grov brandstiftelse og forsøg på brandstiftelse.

Før analysen af dommen fra den juridiske tjeneste havde EU-instanser altid understreget, at en terrorlistning af elitestyrkerne på nuværende tidspunkt ikke var juridisk mulig, fordi der krævedes en national retsafgørelse eller et forbud fra en forvaltningsmyndighed. Der havde dengang også været forbehold, fordi man frygtede, at en sådan beslutning kunne få negative konsekvenser for forhandlingerne om det iranske atomprogram.

Optagelse på listen ville især være et symbolsk skridt

En talsmand for EU-Kommissionen påpegede også mandag igen, at en terrorlistning af Garden først og fremmest ville være et symbolsk skridt. Årsagen er, at der allerede er EU-sanktioner mod dem – blandt andet for at forhindre spredning af masseødelæggelsesvåben. Således har det længe været gældende, at alle deres aktiver i EU skal fryses, og at Garden ikke må stilles økonomiske ressourcer til rådighed. (12. januar)