bg flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by BTA.

SOFIA – Bulgarien er fra 1. januar 2026 officielt det 21. medlem af eurozonen – 19 år efter landets tiltrædelse til Den Europæiske Union (EU). Dette blev muligt, efter at Rådet for EU den 8. juli 2025 enstemmigt vedtog de sidste beslutninger i forbindelse med indførelsen af euroen i Bulgarien. Dermed var proceduren udtømt, efter at Europa-Parlamentet tidligere samme dag også med stort flertal havde godkendt betænkningen om indførelsen af den fælles europæiske valuta af Bulgarien.

Nationalbankdirektøren for Bulgariens Nationalbank (BNB) bliver medlem af Styrelsesrådet for Den Europæiske Centralbank (ECB) med stemmeret, og den bulgarske finansminister bliver medlem af Eurogruppen – det uformelle organ, hvor finansministrene fra de lande, hvis valuta er euroen, deltager.

Jeg byder hjerteligt velkommen til Bulgarien i eurofamilien og nationalbankdirektøren for BNB Димитър Радев ved bordet i ECB’s Styrelsesråd i Frankfurt, erklærede Кристин Лагард, præsident for ECB.

Indførelsen af euroen er den sidste milepæl i integrationen af Bulgarien i Den Europæiske Union – en plads, der tilkommer os gennem vores årtusindgamle kulturs bedrifter og vores lands civilisatoriske bidrag, sagde Bulgariens præsident Румен Радев i sin nytårstale.

For Bulgarien er 2026 et vendepunkt, fordi det markerer vores lands fuldgyldige medlemskab af eurozonen, hvilket vil gøre det muligt for landet at indtage sin værdige plads i den fælles europæiske familie, skrev formanden for det bulgarske parlament Рая Назарян på sin Facebook-profil.

Vi byder det nye år 2026 velkommen som medlem af eurozonen – et strategisk skridt, der bringer større sikkerhed, finansiel stabilitet og flere muligheder for borgerne og for erhvervslivet, erklærede den bulgarske fungerende premierminister Росен Желязков, offentliggjort på Ministerrådets profil på Facebook.

Jeg er lykkelig over, at jeg havde mulighed for at være en del af opfyldelsen af en drøm for generationer af bulgarere, skrev den bulgarske fungerende finansminister Теменужка Петкова på Facebook.

I sin tale aftenen før den 1. januar erklærede nationalbankdirektøren for BNB Димитър Радев, at euroen ikke blot er en økonomisk beslutning og en valuta, men „et tegn på tilhørsforhold: at din plads ikke er i periferien, men i et rum af fælles regler, tillid og ansvar; et tegn på, at den indsats, du har ydet, er blevet anerkendt og accepteret“. „På de nyeste europæiske mønter står der „БОЖЕ ПАЗИ БЪЛГАРИЯ“ og det siger alt, fordi Bulgarien er Europa, og Europa er Bulgarien“, understregede nationalbankdirektøren for BNB.

„Velkommen til euroen, Bulgarien“, skrev formanden for Europa-Parlamentet (EP) Роберта Мецола  på sin officielle side som formand for institutionen på engelsk og bulgarsk.

Overgangen fra lev til euro er mere end en ændring af valutaen – den placerer Bulgarien i hjertet af Europa, erklærer EU-kommissæren for økonomi Валдис Домбровскис. Ifølge ham har landet ydet en enestående indsats for at forberede sig på euroen, og bulgarerne kan være stolte af denne præstation.

Bulgarien tilslutning til eurozonen er et vendepunkt, der afspejler vedvarende indsats og reformer, styrker vores fælles valuta og de fælles økonomiske fundamenter i Den Europæiske Union i et afgørende øjeblik for Europa, erklærede Кириакос Пиеракакис, Grækenlands finansminister og formand for Eurogruppen, som samler finansministrene fra landene i valutasamarbejdet.

Den Europæiske Centralbank vil oplyse sin hovedbygning i Frankfurt hver aften indtil den 11. januar til ære for Bulgariens tilslutning til eurozonen, oplyste institutionen på sin hjemmeside. 

Med et lysshow og 3D-mapping på BNB-bygningen natten mellem den 31. december 2025 og 1. januar 2026 bød Sofia euroen velkommen.

Indtil slutningen af januar vil lev fortsat være et ligeværdigt betalingsmiddel i Bulgarien, og fra 1. februar vil euroen være den eneste valuta i henhold til loven om indførelse af euroen i Republikken Bulgarien. Valutakursen lev-euro er 1,95583 lev for 1 euro, svarende til levens centralkurs i valutabordet. Indtil den 8. august 2026 vil priserne dog fortsat blive angivet dobbelt i euro og lev, i overensstemmelse med lovens krav med samme skrifttype, størrelse og farve. (1. januar 2026)