en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Bruxelles (dpa) – Repræsentanter for EU-medlemsstaterne og Europa-Parlamentet nåede tidligt torsdag til enighed om nye regler, der giver medlemsstaterne mulighed for at udvise asylansøgere til “sikre tredjelande.”

Aftalen vil gøre det muligt at sende en asylansøger til et ikke-EU-land, der anses for sikkert, selv om de ikke har nogen tidligere tilknytning til det, for eksempel hvor der findes en aftale eller ordning mellem tredjelandet og EU-staten.

Tidligere var det et krav, at asylansøgere havde en tæt tilknytning til et sådant land, såsom familiebånd eller et tidligere længerevarende ophold der.

Asylansøgere kunne blive udvist til lande, de aldrig har besøgt, og som de ikke har nogen familiemæssige, kulturelle eller andre bånd til. For uledsagede mindreårige gælder dog fortsat en undtagelse, som EU-landene har krævet: En tilknytning til det land, de udvises til, vil fortsat være en nødvendig betingelse.

Højreorienteret pres

Aftalen skal stadig formelt vedtages, før den kan træde i kraft, men dette ses generelt som en formalitet, da forhandlerne allerede er blevet enige om et kompromis.

Europa-Parlamentet banede vejen for forhandlinger onsdag, hvor et højreorienteret flertal stemte for. Størstedelen af opbakningen kom fra centrum-højre- og højreorienterede parlamentarikere.

Spørgsmålet om at kræve en personlig eller juridisk tilknytning til et tredjeland blev allerede drøftet sidste år under forhandlingerne om reformen af det fælles europæiske asylsystem (CEAS). Det blev i sidste ende besluttet, at tilknytningen skulle forblive en obligatorisk betingelse, men være genstand for revision efter en vis periode.

“Tusindvis af migranter drukner i Middelhavet eller bliver misbrugt af menneskesmuglere, der tjener formuer på deres bekostning,” sagde den danske udlændingeminister Rasmus Stoklund. “Det er afgørende, at vi handler for at standse de pull-faktorer, der opretholder et usundt og umenneskeligt system.” (18. december)