sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Bruxelles den 27. januar (TASR) – I Europa-Parlamentet (EP) i Budgetkontroludvalget (CONT) fandt der tirsdag sted en offentlig høring med titlen Beskyttelse af EU’s finansielle interesser i Slovakiet. Målet var at undersøge, hvordan EU’s finansielle interesser i Slovakiet er beskyttet, herunder mistanke om systemisk svindel og de foranstaltninger, der træffes for at beskytte EU’s budget, oplyser TASR’s korrespondent.

Foran udvalget afgav flere politikere og aktivister forklaring, herunder den tidligere landbrugsminister Zsolta Simona, Zuzany Petkovej fra fonden Zastavme korupciu samt den tidligere medarbejder i Landbrugsbetalingsagenturet (PPA) Zuzany Šubovej. Statens repræsentanter deltog ikke i høringen.

Petková oplyste, at fonden nøje følger hacienda-sagen, hvor der skulle være blevet opført private huse med støtte fra EU-fonde afsat til udvikling af landlig turisme, og at den indgiver anmeldelser til anklagemyndigheden for alle lovovertrædelser. Landbrugsministeriet indrømmede tidligere efter kontrol af udbuddet visse fejl, men ifølge ministeriet er der kun tale om mindre eller individuelle svigt.

Simon, der var landbrugsminister i årene 2010 – 2012, mindede om efter hans mening systemiske fejl, som især forekom under „Ficos regeringer“. Han kritiserede manglen på offentlig kontrol og digitalisering af PPA og advarede ligesom Petková mod forslag om at suspendere udbetalingen af EU-midler til Slovakiet på dette område, da det ville føre til tab af konkurrenceevne for slovakiske landmænd.

Šubová oplyste over for journalister og over for medlemmerne af Europa-Parlamentet, at hun kom til EP for at gøre opmærksom på de ikke-fungerende kontrolsystemer for EU-midler, som ydes gennem PPA, hvor hun virkede som leder af antikorruptionssektionen. Hun hævder, at der er tale om „langvarige systemiske svigt“, ikke om individuelle svigt, hvilket også var tilfældet i den såkaldte hacienda-sag.

Ifølge hende fungerer der i PPA organiserede grupper, som tager EU-midler kun til deres egne formål og tilsidesætter overholdelsen af betingelserne og lovgivningen for EU-midler.

Den slovakiske landbrugsminister Richard Takáč (Smer-SD) udtalte sig sidst om denne sag den 18. januar. Han præciserede, at PPA i forbindelse med pensionsudbuddet fuldt ud samarbejder med de retshåndhævende myndigheder og med Den Europæiske Bedrageribekæmpelseskontor (OLAF). I det udbud, der forbindes med hacienda-sagen, skete der ifølge ham individuelle fejl, som bliver behandlet, og dette udbud har gennemgået flere revisioner fra Europa-Kommissionen og blev også kontrolleret af den tidligere slovakiske regering. Han påpegede, at ministeriet under hans ledelse foretog endnu en kontrol, og de konstaterede problematiske forhold bliver behandlet.

„Landbrugsministeren hævder, at der er tale om fejl begået af enkeltpersoner, jeg hævder nej. Det korrupte system og finansieringsordningerne, hvad enten det drejer sig om direkte betalinger, projekter eller pensioner, er i agenturet et langvarigt, systemisk problem, hvor kontrolmekanismer og revisioner ikke fungerer,“ sagde Šubová tirsdag.

Hun indrømmede, at hendes hovedmål er at appellere til Europa-Kommissionen og Europa-Parlamentet om at fokusere på Slovakiet og revurdere hele systemet for udbetaling af fonde, fordi EU’s finansielle interesser skal tjene til, at midlerne er til gavn for den endelige borger og landmændene, ikke kun for udvalgte grupper af oligarker eller politikere på de højeste poster. (27. januar)