pl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by PAP.

Processen med ratificering af aftalen mellem Den Europæiske Union og Mercosur-landene bliver standset ved en beslutning fra Europa-Parlamentet efter anmodning fra Polskie Stronnictwo Ludowe (PSL) – fastslog vicepremierministeren, chefen for Forsvarsministeriet og PSL-lederen Władysław Kosiniak-Kamysz onsdag. Han vurderede, at det er “en stor sejr for PSL og en stor sejr for Polen”.

Europa-Parlamentet støttede onsdag forslaget om at henvise handelsaftalen mellem Den Europæiske Union og Mercosur-landene til EU-Domstolen for at kontrollere aftalens overensstemmelse med EU-traktaterne. Det betyder, at afstemningen om ratificering af aftalen i Europa-Parlamentet sandsynligvis vil blive forsinket med mindst nogle måneder. Under det vedtagne forslag skrev medlemmer af Europa-Parlamentet fra Koalicja Obywatelska (KO) og PSL under. Afvist blev derimod et andet forslag, som højrefløjen i Europa-Parlamentet, herunder Prawo i Sprawiedliwość (PiS), havde underskrevet. Det var meget lignende det første forslag.

Om sagen blev der spurgt under Kosiniak-Kamyszs pressekonference onsdag. Som han vurderede, er det “en stor sejr for PSL og en stor sejr for Polen”. – Jeg er meget glad for, at vi har blokeret Mercosur. Processen med ratificering af aftalen med Mercosur-landene bliver standset ved en beslutning fra Europa-Parlamentet efter anmodning fra PSL – understregede Kosiniak-Kamysz og takkede PSL’s medlemmer af Europa-Parlamentet for deres engagement i sagen.

– Vi har vundet det, som andre kun var i stand til at råbe om – tilføjede han og pegede på det forslag, der blev afvist i Europa-Parlamentet, fremsat af højrefløjen. PSL-lederen fastslog dog, at det vigtigste er, at vedtagelsen af forslaget og henvisningen af forslaget til EU-Domstolen blokerer processen med ratificering af aftalen.

Landbrugsminister Stefan Krajewski (PSL) understregede onsdag på en pressekonference i Sejmen, at PSL, som lovet, ikke har lagt våbnene. – Vi byggede en blokerende mindretal (mod aftalen med Mercosur – PAP), og i virkeligheden manglede der på den sidste strækning støtte fra italienerne. Det var Prawo i Sprawiedliwość, der sagde, at deres italienske venner ville stemme imod aftalen, men de stemte for denne aftale – påpegede ministeren.

Men – tilføjede han – “vi arbejder videre, for vores rolle er at beskytte de polske landmænds og de polske forarbejderes interesser” – “Polsk fødevarer er vores mærke, vores stolthed, og det vil vi ikke ændre” – understregede Krajewski.

Aftalen med Mercosur-landene: Argentina, Brasilien, Paraguay og Uruguay, indfører toldpræferencer for visse landbrugsprodukter, herunder oksekød, fjerkræ, mejeriprodukter, sukker og ethanol. Til gengæld vil disse landes markeder blive åbnet for Den Europæiske Unions industrivarer, såsom biler, maskiner og medicin.

Aftalen blev underskrevet af repræsentanter for begge sider lørdag i Paraguays hovedstad, Asuncion. Formanden for Europa-Kommissionen Ursula von der Leyen sagde, at det med aftalen er lykkedes at skabe verdens største frihandelszone og et marked til en værdi af næsten 20 procent af verdens BNP.

Von der Leyen tilføjede, at hun vil forsikre Den Europæiske Unions 450 millioner indbyggere om, at denne aftale er “god for Europa – for hver medlemsstat”. Den betyder blandt andet flere forretningsmuligheder, afskaffelse af told til en værdi af milliarder af euro og åbning af markederne for offentlige udbud – understregede hun.

Hun understregede også, at Europa-Kommissionen har lyttet til de europæiske landmænds bekymringer og har truffet foranstaltninger. – Denne aftale indeholder solide sikkerhedsforanstaltninger med henblik på at beskytte jeres levebrød og vores følsomme landbrugssektorer. Den skaber betydelige økonomiske muligheder for mange eksportører af landbrugs- og fødevareprodukter fra Den Europæiske Union. Den beskytter 350 europæiske geografiske betegnelser. Det er flere end i nogen anden handelsaftale i Den Europæiske Union – overbeviste formanden for Europa-Kommissionen.

I begyndelsen af januar gav de fleste medlemsstater samtykke til at underskrive aftalen; imod var Polen, Frankrig, Østrig, Irland og Ungarn.

Onsdag fandt der i området omkring Europa-Parlamentet i Strasbourg en stor protest fra landmænd sted mod aftalen. De frygter, at aftalen vil true deres indkomster og produktionsstandarder og føre til en tilstrømning af billigere varer, som ikke opfylder Den Europæiske Unions normer.

For forslaget om at henvise aftalen mellem Den Europæiske Union og Mercosur-landene stemte onsdag 334 medlemmer af Europa-Parlamentet, 324 var imod, og 10 undlod at stemme. (21.01.26)