sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Bruselas/Hanoi – La Unión Europea confía en que los Estados Unidos cumplirán con la intención establecida en la declaración conjunta de la UE y EE. UU. sobre el acuerdo comercial y aduanero mutuo, y que las empresas y exportadores europeos no pagarán más que el arancel del 15% acordado. El viernes, durante una reunión con los medios en Hanoi, lo dijo el comisario europeo de comercio y seguridad económica Maroš Šefčovič, informa el corresponsal de TASR en Bruselas.

Maroš Šefčovič aclaró a principios de semana a TASR que participará en Hanoi en la reunión de un comité especial que se rige por la cooperación comercial entre Europa y Vietnam. La entrevista que ofreció a los medios después de esta reunión, su gabinete también la proporcionó a TASR.

Las principales cuestiones a las que se enfrentó el comisario europeo eslovaco en Hanoi estaban relacionadas con el anuncio del presidente estadounidense Donald Trump del jueves (25.9.) de que su administración implementará nuevos aranceles a partir del 1 de octubre contra socios comerciales en el mundo sobre medicamentos, camiones y muebles. Se trataría de aranceles del 100% sobre todos los productos farmacéuticos de marca o patentados, a menos que la empresa productora garantice la fabricación en América, aranceles del 25% sobre camiones fabricados en otras partes del mundo, un arancel del 50% sobre gabinetes de cocina y baño, y un arancel del 30% sobre muebles tapizados.

Es un compromiso claro de los estadounidenses que los productos farmacéuticos de la UE estarán sujetos a una carga arancelaria del 15%

Šefčovič recordó la declaración conjunta de la UE y EE. UU. de agosto, donde según él hay un compromiso claro de los estadounidenses de que los productos farmacéuticos de la UE estarán sujetos a una carga arancelaria del 15%. «Cuando estábamos preparando la declaración conjunta, la investigación por parte de la parte estadounidense ya estaba en curso. Acordamos que los productos farmacéuticos y también los semiconductores estarían cubiertos por este límite. Así que espero que estos compromisos se cumplan. Debo decir que hasta ahora ambas partes han cumplido con los compromisos de la declaración conjunta”, describió la situación.

Recordó que la administración de Trump firmó el jueves decretos que imponen retroactivamente desde el 1 de agosto un impuesto del 15% para automóviles y sus piezas, y desde el 1 de septiembre el mismo impuesto para aviones y genéricos.

“Por parte de los Estados Unidos se ha cumplido todo y también de nuestra parte, porque presentamos una propuesta para reducir los aranceles para los productos estadounidenses en la UE a finales de agosto. Creo que continuaremos con una buena implementación de los compromisos de la declaración conjunta,” dijo.

El jueves, Šefčovič se reunió en Malasia, durante una reunión de trabajo de ministros de comercio de los países de ASEAN, con el embajador del presidente de EE. UU. para el comercio Jamieson Greer, con quien discutió, entre otras cosas, sobre los aranceles para el aluminio y el acero. Para los medios en Hanoi, indicó que informó a Greer en Kuala Lumpur sobre las medidas que la UE está tomando para proteger a la industria del acero que sufre de una capacidad excesiva de importación de acero del extranjero. Subrayó que los fabricantes europeos sufren una alta carga arancelaria sobre el acero y el aluminio.

“Coincidimos en que prepararé propuestas concretas y probablemente durante el fin de semana las enviaré a mis socios estadounidenses. Propuestas sobre cómo podemos abordar este problema, porque nuestro comercio mutuo de acero y aluminio se refiere al acero especial en cantidades limitadas. Deberíamos ser capaces de resolver esta cuestión, porque no somos un problema mutuo en lo que respecta a la exportación de acero y aluminio,” explicó Šefčovič. (26 de septiembre)