fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Bruselas – « La liberación de rehenes es un éxito importante para la diplomacia y un paso crucial hacia la paz. El presidente Trump ha hecho posible este avance », declara la jefa de la diplomacia europea, Kaja Kallas, en la red social X.

« El regreso de los rehenes israelíes es un momento de alegría para las familias, y un momento de alivio para el mundo entero », afirma por su parte la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, también en X.

La UE se « mantiene lista para contribuir con todas las herramientas a su disposición al éxito » del plan para la paz en Gaza, que debe ser firmado durante una cumbre en Egipto, en Sharm el-Sheij, añade la jefa del ejecutivo europeo, citando especialmente la movilización de fondos europeos para la reconstrucción de este territorio. 

Kaja Kallas precisa además que la UE reanudará « el miércoles » su misión de vigilancia en el puesto fronterizo de Rafah, entre Gaza y Egipto.

La misión de vigilancia EUBAM, que involucra fuerzas policiales italianas, españolas y francesas, tiene como objetivo asegurar una presencia neutral y de terceros en este paso fronterizo estratégico. (13 de octubre de 2025)