Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.El Parlamento Europeo (PE) votó a favor de un segundo mandato de Ursula von der Leyen en la Comisión Europea con 401 votos el jueves por la tarde, durante su primera sesión parlamentaria desde las elecciones europeas de principios de junio.
Von der Leyen fue reelegida en votación secreta. El Parlamento Europeo tiene 720 escaños, pero actualmente está compuesto por 719 miembros, ya que el eurodiputado de Junts Toni Comín aún no ha tomado posesión de su cargo. La mayoría necesaria para asegurar un segundo mandato era de 360 votos. 284 legisladores votaron en contra, hubo 15 abstenciones y siete votos nulos. Mientras que Von der Leyen en 2019 solo se aseguró el puesto por nueve votos, su mayoría esta vez es mucho mayor.
El éxito de su reelección al frente de la poderosa Comisión es una fuerte señal de estabilidad para la Unión Europea en un periodo de tensión de guerra e inestabilidad política aumentada por el avance de la extrema derecha.
Con el respaldo de los líderes de la UE y el Parlamento Europeo, la política alemana tendrá que ponerse manos a la obra para elegir a su próximo gabinete de comisarios, conocido como «colegio», que trabajará en la política de la UE en ámbitos clave. A partir de mediados de agosto empezará a entrevistar a los candidatos propuestos por los gobiernos europeos.
Durante su segundo mandato, probablemente tendrá que hacer frente a una creciente lista de asuntos que abordar, entre ellos la guerra en Ucrania y el riesgo de un conflicto más grande en Oriente Medio, así como las tensiones comerciales de la UE con China y la posibilidad de una segunda presidencia de Donald Trump al otro lado del Atlántico.
Los eurodiputados votaron después de que la política del Partido Popular Europeo (PPE) presentara su agenda para la próxima legislatura a primera hora de la mañana ante los legisladores en Estrasburgo.
¿Cuáles son los objetivos de Von der Leyen para su segundo mandato?
En su discurso previo a la votación, la política alemana presentó sus planes para un segundo mandato en el cargo más alto de la UE, centrados en defensa e industria y en hacer frente a la crisis inmobiliaria. El discurso de reelección también incluyó duras palabras para el primer ministro húngaro, Viktor Orbán, abogando por una «Europa fuerte», así como planes concretos para reforzar la agencia de fronteras y guardacostas de la UE, Frontex, y reducir las emisiones de gases de efecto invernadero.
El ex ministra alemana de Defensa abogó por una «Europa fuerte» en un «periodo de profunda ansiedad e incertidumbre».
«Estoy convencida de que Europa, una Europa fuerte, puede estar a la altura del desafío», dijo durante un discurso en el Parlamento Europeo. «Nunca aceptaré que los demagogos y los extremistas destruyan nuestro modo de vida europeo, y hoy estoy aquí dispuesta a liderar la lucha con todas las fuerzas democráticas presentes en esta cámara».
Se comprometió a reforzar Frontex «respetando plenamente los derechos fundamentales», proponiendo triplicar el número de agentes.
Durante su discurso, también mencionó la necesidad de un alto el fuego «inmediato y duradero» en Gaza, ya que demasiados civiles en el territorio palestino «han perdido la vida como consecuencia de la respuesta de Israel al terror brutal de Hamás».
Von der Leyen también prometió el objetivo de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en un 90% para 2040. Este objetivo es un paso clave hacia la consecución del objetivo de neutralidad de carbono para 2050. Von der Leyen declaró ante los legisladores de la UE que «el nuevo acuerdo industrial limpio también contribuirá a reducir la factura energética».
Además, criticó la reciente visita a Moscú del Primer Ministro húngaro, Viktor Orbán, calificándola de «nada más que una misión de apaciguamiento». Hungría ocupa actualmente la presidencia rotatoria del Consejo de la UE. Von der Leyen ordenó esta semana a los altos funcionarios de la UE que no asistieran a una serie de reuniones que Hungría iba a celebrar en el marco de su presidencia de la UE, y que enviaran únicamente a funcionarios de menor rango.
Semanas de recabar apoyos con éxito
A lo largo de su primer mandato, Von der Leyen, de 65 años, ha superado varias crisis, como la pandemia del virus Covid-19 y la guerra de Ucrania, y también se ha enfrentado a muchas polémicas.
Un día antes de la votación, un tribunal de la UE dictaminó que Von der Leyen no había sido suficientemente transparente sobre los contratos de vacunas contra el coronavirus.
Von der Leyen ha mantenido semanas de negociaciones con los legisladores para que la respalden, incluidos aquellos que dejaron claro que no tenían intención de apoyarla. Se ha reunido con varios grupos parlamentarios, como los socialdemócratas (S&D), los liberales (Renew), los verdes y los conservadores (ECR), pero también con delegaciones nacionales e incluso con eurodiputados a título individual, con especial atención a los verdes.
Para ser elegido, el político del PPE necesitaba al menos 360 votos. El PPE -el mayor grupo del Parlamento- forma una alianza centrista con los grupos Socialistas y Demócratas (S&D) y Renovar Europa. En teoría, la coalición tenía los números necesarios para reelegir a von der Leyen. Sin embargo, las expectativas eran que algunos legisladores de esos grupos votaran en contra, mientras que algunos legisladores de los Verdes y de los Conservadores y Reformistas Europeos (ECR) podrían votar a favor.
«En este momento, Ursula von der Leyen está luchando por todos los votos. Las cosas no están claras, porque puede haber una decisión de apoyo de los grupos políticos, pero eso no significa que cada eurodiputado no sea libre en esta votación secreta de decidir si apoya o no a Ursula von der Leyen», explicó a principios de semana el eurodiputado búlgaro Andrey Kovatchev (PPE).
Un legislador de Renovación dijo que votar por von der Leyen «no significa darle un cheque en blanco».
Aunque la votación es secreta, algunos legisladores han comunicado abiertamente su postura. El viceprimer ministro y ministro de Exteriores italiano, Antonio Tajani, dijo que su partido Forza Italia -que forma parte del PPE- votará a favor de Von der Leyen, después de que ésta presentara sus directrices políticas el jueves.
Por su parte, el viceprimer ministro y ministro de Transportes, Matteo Salvini, dijo que el partido Lega de Italia, que forma parte del recién creado partido de extrema derecha Patriotas por Europa, votaría en contra. Carlo Fidanza, jefe de la delegación de los Hermanos de Italia (FdI) en el PE, dijo tras la votación que el grupo derechista había votado en contra de Von der Leyen. La primera ministra italiana, Giorgia Meloni, que lidera el partido FdI y encabeza el grupo ECR en el Parlamento Europeo, se había mostrado furiosa porque su grupo había quedado fuera de las negociaciones para los altos cargos de la UE a finales de junio.
Los partidos portugueses de extrema izquierda Bloque de Izquierda (BE) y Partido Comunista (PCP) y de extrema derecha Chega dijeron que tenían previsto votar en contra de Von der Leyen. En declaraciones a los periodistas portugueses al margen de la sesión plenaria en Estrasburgo, la eurodiputada del Bloque de Izquierda, Catarina Martins, enumeró las «cuestiones de la guerra y la paz», el «vergonzoso» pacto migratorio, así como un paquete de gobernanza económica «que promete más austeridad para Europa» como justificaciones para votar en contra de la alemana. Los partidos de centro-derecha CDS-Partido Popular (CDS-PP) y Partido Socialdemócrata (PDS) dijeron que votarían a favor.
Mientras que la luz verde a un segundo mandato de Von der Leyen ha sido recibida con elogios por muchos como el canciller alemán Olaf Scholz, el presidente francés Emmanuel Macron, el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky, el presidente serbio Aleksandar Vučić o el primer ministro esloveno Robert Golob, algunos eurodiputados han reaccionado con más reticencias.
Tras la votación, Romana Tomc, eurodiputada eslovena del PPE, dijo que Von der Leyen «nunca fue nuestra elección» y Matjaž Nemec, del S&D, escribió que su reelección no enviaba un mensaje alentador. Irena Joveva (Renew), sin embargo, espera que la política alemana mantenga los compromisos adquiridos.
De izquierda a derecha: Roberta Metsola tras ser reelegida presidenta del Parlamento Europeo (Foto: EFE/EPA/Ronald Wittek)
Christine Lagarde, presidenta del Banco Central Europeo (Foto: dpa/Boris Roessler)
La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen (i), y el primer ministro saliente de Estonia, Kaja Kallas (Foto: EFE/EPA/Olivier Hoslet/Pool
Mujeres en la cúspide de la UE
Ursula von der Leyen es una de las tres -y posiblemente pronto cuatro- mujeres que ocupan los cinco puestos más altos de la UE.
La política maltesa del PPE Roberta Metsola ha sido reelegida este martes presidenta del Parlamento Europeo, prorrogando su cargo otros dos años y medio.
La política y abogada francesa Christine Lagarde ocupa la presidencia del Banco Central Europeo, siendo la primera mujer en hacerlo, y permanecerá en el cargo hasta 2027.
Kaja Kallas, primera ministra saliente de Estonia, es la candidata a ocupar el puesto de jefe de la política exterior de la UE que deja el español Josep Borrell. Su nombramiento aún debe someterse a votación en el Parlamento Europeo, probablemente en otoño.
Este artículo se publica dos veces por semana. El contenido se basa en las noticias de las agencias que participan en el ENR.