nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

ESTRASBURGO (ANP) – La Comisión Europea quiere reducir a la mitad las cuotas de importación de acero a la UE para evitar que el mercado europeo del acero se vea inundado por acero extranjero. También quiere duplicar el arancel de importación para el acero fuera de las cuotas de importación. Así lo escribe el comisario europeo Stéphane Séjourné (Industria) en X.

La propuesta limita la importación libre de aranceles de acero a 18,3 millones de toneladas por año, un 47 por ciento menos que las cuotas de acero de 2024. Para la importación adicional de acero se aplicará un arancel del 50 por ciento, el doble de la tarifa actual del 25 por ciento.

Entre otros, Estados Unidos y Canadá han aumentado los aranceles de importación de acero. Desde entonces, Bruselas teme el dumping de acero barato de otros países, especialmente de China. Con estas medidas, la Comisión espera proteger a los productores de acero europeos. La UE importó el año pasado 30,5 millones de toneladas de acero, principalmente de Turquía, India, China y Ucrania, según una fuente de la UE.

La Comisión quiere rastrear mejor el origen del acero reciclado para evitar importaciones no deseadas. «Los vendedores de acero deben indicar dónde se ha fundido y moldeado el acero», dijo la fuente.

Noruega, Islandia y Liechtenstein quedan fuera de las nuevas medidas porque están asociados al mercado interno europeo. También los países candidatos como Ucrania pueden recibir una excepción, si demuestran que la restricción pone en peligro su seguridad.

Si los Estados miembros y el Parlamento Europeo aprueban la propuesta, las nuevas reglas entrarán en vigor en junio de 2026.

«Un sector del acero fuerte y de bajas emisiones es esencial para la competitividad, la seguridad económica y la autonomía estratégica de la Unión Europea», dijo la presidenta de la Comisión Ursula von der Leyen. «La sobrecapacidad mundial perjudica nuestra industria. Debemos actuar ahora. Insto al Consejo y al Parlamento a que actúen rápidamente.»

(7 de octubre de 2025)