fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Burdeos (Francia) – Los efectos de las medidas chinas impuestas desde el 11 de octubre «ya tienen un impacto muy visible en nuestras exportaciones hacia China», indicó el martes a la AFP la Oficina nacional interprofesional del coñac (BNIC), cifrando la disminución de los envíos de botellas en 9,6% en volumen y 23,8% en valor en comparación con 2023.

A nivel internacional, «en el contexto geopolítico y económico mundial incierto que ha afectado al sector de los licores en su conjunto», los envíos de coñac, cuyo mercado depende en un 98% de las exportaciones, han disminuido un 10,6% este año en valor, a cerca de 3 mil millones de euros, a pesar de una estabilización (+0,4%) en volumen.

Esta diferencia entre volumen y valor se debe a un fuerte aumento (+13,7%) en los envíos de coñacs más jóvenes y por lo tanto más baratos, y a un descenso en los de coñacs VSOP y XO (-8,6% y -26,4%), «resultando notablemente del procedimiento antidumping iniciado por Pekín en represalia a un procedimiento de la Comisión Europea dirigido a las subvenciones estatales de las que se benefician los vehículos eléctricos fabricados en China. (4 de febrero de 2025)