cs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by CTK.

Luxemburgo – La República Checa está preparada para ayudar a Eslovaquia en caso de que se encuentre en problemas debido a la interrupción de los suministros de gas ruso. Hoy lo dijo a los periodistas en Luxemburgo el ministro de Industria y Comercio Lukáš Vlček. Los ministros de energía de la Unión apoyaron hoy la propuesta de poner fin gradualmente a las importaciones de gas de Rusia a la Unión Europea, con una prohibición total que debería entrar en vigor el 1 de enero de 2028. Según información de ČTK, el compromiso no fue apoyado solo por Hungría y Eslovaquia, que tienen objeciones de larga data a la propuesta. Según el ministro Vlček, es técnicamente factible que toda Europa se corte de los suministros de gas ruso.

«He ofrecido a mi colega eslovaca varias veces – la última, cuando nos encontramos hace 14 días en Bratislava en el Foro Nuclear Europeo – que si Eslovaquia necesita una cooperación más estrecha con la República Checa, la República Checa está preparada para ello,» dijo Vlček antes de que comenzara la reunión de hoy. También habló hoy con la ministra eslovaca Denisa Saková. Según él, Eslovaquia agradeció la oferta de ayuda. «Esa posibilidad está aquí, pero Eslovaquia debe decir que la desea. Si se expresa, estamos listos de inmediato,» añadió Vlček. La infraestructura de gas checa tiene la capacidad suficiente para que Chequia pueda redirigir casi de inmediato los suministros y enviar gas a Eslovaquia que ha llegado a la República Checa por la ruta occidental.

El ministro también admitió que las preocupaciones de Bratislava y Budapest sobre los efectos de la finalización de las importaciones de gas ruso en sus suministros o en el precio de la energía son relevantes. «Pero me pregunto por qué estos Estados miembros no reaccionaron en años anteriores como lo hizo la República Checa. Nosotros reaccionamos, modernizamos el oleoducto TAL, aseguramos nuestros depósitos de gas, y así sucesivamente,» añadió Vlček.

Actualmente, el petróleo fluye a la República Checa solo por la ruta occidental a través del oleoducto italiano TAL y el oleoducto IKL que le sigue. Hasta principios de esta primavera, el petróleo también fluía a Chequia desde el oleoducto ruso Druzhba, pero a principios de marzo se detuvieron los suministros de este. Desde entonces, Druzhba no ha sido utilizado.

Según el ministro checo, los representantes de Hungría y Eslovaquia durante la reunión hablaron sobre sus objeciones, mencionando específicamente que no son capaces de asegurar los suministros de materia prima energética por otras rutas. «A esto argumentamos no solo nosotros, sino también otros Estados, que es técnicamente posible. Nuevamente presentaremos a la Comisión Europea nuestros cálculos para demostrar qué reservas potenciales tenemos en los suministros de gas por la ruta occidental,» añadió Vlček. (20 de octubre)