it flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANSA.

Brüsszel (ANSA) – Az Európai Bizottság készen áll arra, hogy jogszabályi javaslatot terjesszen elő a „helyreállítási kölcsönről” Ukrajna számára, amely az orosz eszközök felhasználásán alapul. Tárgyalások folynak a tagállamokkal a 27-nek elküldött elemző dokumentumban szereplő egyéb lehetőségekről is.

„Ma reggel az Európai Parlamentben von der Leyen éppen a helyreállítási kölcsönről végzett munkánkat említette, és jelezte, hogy a Bizottság készen áll a jogi szöveg bemutatására, tehát a jogszabályi javaslatra” – magyarázta a közösségi végrehajtó szóvivője, Paula Pinho.

„Tárgyalások folynak a tagállamokkal erről a témáról, a Permanens Képviselők Bizottságában (Coreper) is, ahol a néhány nappal ezelőtt a tagállamokkal megosztott levél alapján is tárgyalunk”, az opciós papírról, amely különböző támogatási lehetőségeket tartalmaz Ukrajna számára – tette hozzá.

A többi lehetőséggel (közvetlen támogatások, közös EU-s adósság és a különböző lehetőségek keveréke) kapcsolatban „most a tagállamok feladata, hogy értékeljék őket” – hangsúlyozta Pinho, emlékeztetve arra, hogy Ursula von der Leyen „a helyreállítási kölcsönt a legreálisabb lehetőségnek tartja a továbblépéshez”.

Párhuzamosan az európai országok „egy sürgősségi átmeneti megoldáson” dolgoznak, hogy ne hagyják Ukrajnát források nélkül a következő évre. A Politico által közölt információ megerősíti, amit november elején Valdis Dombovskis, az EU gazdasági biztosa előrejelzett. A 27 „egy B tervet dolgoz ki arra az esetre, ha nem sikerül megállapodást elérni az Oroszország lefoglalt vagyontárgyainak felhasználásáról, hogy finanszírozzák Kijev háborús erőfeszítéseit” – írja a Politico, hivatkozva néhány európai tisztviselőre.