bg flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by BTA.

SZÓFIA – A bolgár parlament egy ülésen, első és második olvasatban is elfogadta a törvényjavaslatot a hozzájárulási megállapodás ratifikálásáról, amelyet a Bolgár Köztársaság és az Európai Beruházási Bank (EIB) kötött az „EU Ukrajnáért” Alappal kapcsolatban.

Második olvasatban véglegesen a megállapodást 108 képviselő támogatta, 57-en pedig „ellen” szavaztak. Tartózkodás nem volt.

Bulgária részvétele az „EU Ukrajnáért” Alapban 10 millió euró összegű garancia formájában nyújtott hozzájárulással 2023. október 11-én kapott jóváhagyást a Miniszterek Tanácsától – áll a költségvetési bizottság jelentésében. A bolgár részvétellel összefüggésben a két megállapodás EIB-vel történő megkötése útján nyújtandó állami garancia kibocsátását a Bolgár Köztársaság 2025. évi állami költségvetéséről szóló törvény 73. cikkének 2. pontja írja elő.

Az Alap az EIB „EU Ukrajnáért” kezdeményezésének része, és célja, hogy lehetővé tegye az Európai Unió tagállamai, az Európai Bizottság, valamint más országok és donorok számára, hogy hozzájárulásukkal támogassák Ukrajna újjáépítését. A hozzájárulás önkéntes, és történhet pénzbeli befizetés, garancia vagy a kettő kombinációja formájában.

Az eszközöket az EIB saját forrásaiból Ukrajnában végzett műveleteinek garantálására, valamint beruházási támogatások és kamattámogatások nyújtására használják fel – olvasható a költségvetési bizottság jelentésében. Az Alap keretében a köz- és a magánszektor projektjei egyaránt finanszírozást kapnak, fő hangsúllyal az önkormányzati infrastruktúrára.

A donorok hozzájárulását Hozzájárulási megállapodás rendezi, amelyet az adott állam és az EIB köt. Ebben határozzák meg a hozzájárulás összegét, típusát (pénzbeli befizetés vagy garancia), az elszámolható műveleteket stb. A garancia formájában nyújtott hozzájárulásokkal összefüggésben a Hozzájárulási megállapodásokkal együtt Garanciamegállapodást is kötnek. A garancia aktiválása esetén az EIB műveleteiből eredő valamennyi veszteséget az összes részt vevő garanciavállaló állam közösen fedezi, az Alapban való részesedésük arányában.

Eddig 16 uniós tagállam írta alá a hozzájárulási megállapodásokat – Belgium, Olaszország, Ciprus, Dánia, Észtország, Franciaország, Lettország, Litvánia, Luxemburg, Hollandia, Finnország, Horvátország, Spanyolország, Lengyelország, Szlovákia és Írország, közülük négyen garanciamegállapodást is aláírtak. Valamennyiük részvételének összértéke 410,3 millió euró.

Az elmúlt hét végén az uniós vezetők megállapodásra jutottak arról, hogy 90 milliárd euró összegű, kamatmentes hitelt nyújtanak Ukrajnának a befagyasztott orosz vagyon felhasználása helyett.

„Ma jóváhagytunk egy döntést, hogy 90 milliárd eurót biztosítsunk Ukrajnának” – jelentette ki az Európai Tanács elnöke, Antonio Costa a brüsszeli európai vezetők között órákig tartó tárgyalásokat követő sajtótájékoztatón. „Sürgős kérdésként egy, az uniós költségvetés által garantált hitelt fogunk nyújtani” – jegyezte meg Costa.

Az Ukrajnának nyújtandó hitelt csak azok az uniós tagállamok veszik fel, amelyek részt kívánnak venni – pontosította az Európai Bizottság elnöke, Ursula von der Leyen az év utolsó brüsszeli európai csúcstalálkozóját követő sajtótájékoztatón. Rámutatott, hogy a 90 milliárd eurós hitelt a nemzetközi piacokról veszik fel az EU úgynevezett megerősített együttműködési eljárása keretében, amelyben azok az államok vesznek részt, amelyek kinyilvánították részvételi szándékukat, a többiek számára pedig lehetőség nyílik csatlakozni, ha és amikor úgy döntenek. Világos célunk az igazságos és tartós béke elérése Ukrajnában – mondta von der Leyen. (december 19.)