bg flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by BTA.

SZÓFIA – Bulgária ragaszkodik ahhoz, hogy a védzáradékok a mezőgazdasági ágazat valamennyi szabadkereskedelmi megállapodásának szerves részét képezzék. Az Európai Unió Mezőgazdasági és Halászati Tanácsának brüsszeli ülésén dr. helyettes miniszter Лозана Василева ismertette Bulgária álláspontját a Lengyelország által benyújtott, a harmadik országokkal kötött kereskedelmi megállapodások kontextusában az érzékeny mezőgazdasági ágazatok védelme érdekében szükséges intézkedésekről szóló dokumentummal kapcsolatban.

A bolgár helyettes miniszter, akit a Földművelésügyi és Élelmiszerügyi Minisztérium közleménye idéz, elmondta, hogy a védzáradékoknak a mezőgazdasági ágazat valamennyi szabadkereskedelmi megállapodásának szerves részét kell képezniük annak érdekében, hogy biztosítva legyen a preferenciák ideiglenes felfüggesztése az EU-termelést fenyegető, túlzott import okozta veszély esetén.

„Országunk többször hangsúlyozta már annak szükségességét, hogy egységes követelményeket alkalmazzunk az uniós és az importált árukra” – mondta Василева. Kiemelte továbbá a külön alap létrehozásának szükségességét az esetleges veszteségek kompenzálására, amelyeket a mezőgazdasági ágazat a szabadkereskedelmi megállapodások hatálybalépésének eredményeként szenved el.

Helyettes miniszter Василева kifejezte Bulgária álláspontját is az Ausztria által benyújtott dokumentum támogatásáról, amely az uniós mezőgazdasági termelőkre nehezedő erős gazdasági nyomásról szól, és amely veszélyezteti gazdasági életképességüket. A dokumentum számos intézkedés megtételét sürgeti, többek között – a határokon alkalmazott szén-dioxid-kibocsátási kiigazítási mechanizmus (CBAM) ideiglenes felfüggesztését a műtrágyák esetében, a műtrágyapiac átláthatóságának és monitorozásának növelését, a legnagyobb kedvezményes elbánásban részesülő nemzetekre vonatkozó vámok, valamint a műtrágyákra kivetett speciális dömpingellenes vámok ideiglenes felfüggesztését az Unió érdekében.

Az ülésen a miniszterek megvitatták a halászat, a mezőgazdaság és az erdőgazdálkodás szerepét az EU bioökonómiai stratégiájának összefüggésében. Helyettes miniszter Василева rámutatott, hogy Bulgária pozitívan értékeli a Stratégiát, amely fontos elemeket tartalmaz az elsődleges termelők támogatására. „Szükséges azonban a finanszírozáshoz való hozzáférés erősítése, a szabályozási keret egyszerűsítése és annak biztosítása, hogy a termelők méltányos részesedést kapjanak a létrehozott hozzáadott értékből” – mondta Василева, és hozzátette, hogy a valós és gyors támogatás biztosítása érdekében figyelembe kell venni a nemzeti sajátosságokat, az egyes mezőgazdasági termelők konkrét szükségleteit és a fenntartható üzleti modelleket. Василева szavai szerint megfelelő mechanizmust kell találni annak garantálására, hogy a nyújtott ösztönzők ne vezessenek a tagállamok számára további adminisztratív terhekhez.

Az ülés során a miniszterek megvitatták az Európai Bizottság által benyújtott, az ökológiai termelésről szóló rendelet módosításáról szóló rendeletet is. Василева elmondta, hogy Bulgária támogatja a javasolt módosításokat, amelyek célja az adminisztratív teher csökkentése, a versenyképesség növelése, a szabályok aktualizálása az ökológiai ágazat védelmének és kiszámíthatóságának biztosítása érdekében. „A rendelet 2026 végéig történő elfogadásának egyértelmű menetrendje kiszámíthatóságot biztosít a mezőgazdasági termelők, a feldolgozók és a tanúsító szervek számára, ami megkönnyíti beruházási döntéseiket is” – tette hozzá a helyettes miniszter. (január 27.)