bg flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by BTA.

SZÓFIA/SMOLYAN – Ünnepélyesen megnyitották a bolgár Rudozem várost a görög Xanthi várossal összekötő határátkelőt.

A „Rudozem – Xanthi” átkelőt az Európai Unió forrásaiból finanszírozták, és stratégiai projekt Bulgária és Görögország összeköttetése szempontjából – a Rodopén átvezető új közlekedési folyosók megnyitására irányuló hosszú távú vízió részeként – közölte a bolgár Regionális Fejlesztési és Közmunkaügyi Minisztérium. A pont szerepel a december elején Brüsszelben aláírt, Bulgária, Görögország és Románia közötti fokozott határon átnyúló együttműködésről szóló Memorandumban is, amely meghatározza a három állam közötti stratégiai infrastruktúra fejlesztésének közös keretét.

A Dimario és a bolgár határ, Rudozem közötti útszakasz megnyitása az utolsó lépés egy hosszú és mind Bulgária, mind Görögország régiói számára nagyon fontos folyamatban, amely véglegesíti országaink összeköttetését – mondta a ceremónián a lemondott bolgár külügyminiszter Georg Georgiev. Szavai szerint ez hozzájárul majd a gazdasági együttműködés erősítéséhez, a közlekedési kapcsolatok javításához és a határ két oldalán élő emberek közötti kapcsolatok ösztönzéséhez. Kiemelte, hogy a projekt megvalósítása feltételeket teremt a turizmus, a kulturális csere és a regionális gazdaság fejlődéséhez, és hosszú távon hozzájárul majd mind Bulgária, mind Görögország jólétéhez.

A „Rudozem – Xanthi” átkelő megnyitása a határ két oldalán élő emberek 30 éves álmát váltja valóra – mondta a ceremónián a lemondott bolgár miniszterelnök-helyettes és közlekedési és hírközlési miniszter Grozdán Karadzhov.

Görögország infrastrukturális és közlekedési minisztere, Hristos Dimas, aki szintén részt vett a megnyitón, kijelentette, hogy a görög fél vállalja a Xanthiig vezető út felújítását, hogy jobb kommunikáció legyen a két állam között.

A Minisztertanács ülésén a lemondott bolgár miniszterelnök, Rossen Zhelyazkov szintén hangsúlyozta a határátkelő megnyitásának jelentőségét a jószomszédi kapcsolatok, a határon átnyúló együttműködés, a schengeni térség működése és a bolgár régiók gazdasági fejlődése szempontjából.

A Dimario és a bolgár határ, Rudozem közötti újonnan megnyitott útszakasz a Görög Köztársaság területén található, és az „Egnatia Odos” autópályához vezető 70-es számú függőleges tengely része. Ez jelenti a görög fél részéről a végső infrastrukturális kapcsolatot a „Rudozem – Xanthi” határátkelőhöz, és kulcsfontosságú a stratégiai regionális összeköttetési pontként való teljes értékű működése szempontjából – közölte a bolgár Külügyminisztérium.

A rudozemi határátkelő kiépítéséről a bolgár–görög megállapodás a 90-es években született, de az út megnyitását évtizedeken át halogatták. A Bulgária és Görögország közötti hetedik határátkelő első kapavágására 2020 januárjában került sor. A bolgár oldalon a határátkelő 2021-ben készült el, a görög oldalon pedig 2024 végére, de a megnyitást többször elhalasztották a görög területen épülő kapcsolódó infrastruktúra miatt – közölte a bolgár „Határrendőrség”. (2025.01.20–21.)