bg flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by BTA.

BRÜSSZEL – A jószomszédi kapcsolatok, a regionális együttműködés és a megbékélés megőrzése továbbra is kulcsfontosságú a közös jövő építése szempontjából, beleértve a nemzetközi megállapodások, mint például a Görögországgal kötött Preszpa-megállapodás és a Bulgáriával kötött barátsági, jószomszédi és együttműködési szerződés jóhiszemű végrehajtását is. Ez áll abban a nyilatkozatban, amelyet az uniós országok állam- és kormányfői fogadtak el a Nyugat-Balkánról érkező kollégáikkal tartott közös ülés után.

Határozott további erőfeszítésekre van szükség a megbékélés és a regionális stabilitás előmozdítása érdekében, a múlt örökségéhez kapcsolódó, a partnerekkel fennálló regionális és kétoldalú viták és problémák végleges, inkluzív és kötelező erejű megoldásainak megtalálására és végrehajtására, a nemzetközi joggal és a kialakult elvekkel összhangban, beleértve az örökségi kérdésekről szóló megállapodást, valamint az eltűnt személyekre és a háborús bűncselekményekre vonatkozó fennmaradó eseteket – áll a dokumentumban.

Oroszország Ukrajna ellen indított háborúja és a növekvő geopolitikai kihívások rámutatnak az EU és a Nyugat-Balkán közötti egyre szorosabb kapcsolatok szükségességére. Ismételten megerősítjük teljes elkötelezettségünket a Nyugat-Balkán EU-tagsági perspektívája mellett. A bővítés reális lehetőség – jelentik ki a vezetők.

Az Európai Tanács elnöke, Antonio Costa nyilatkozatában rámutat, hogy az elmúlt 12 hónapban jó előrelépés történt a Nyugat-Balkán EU felé vezető útján.

Üdvözli az Észak-Macedón Köztársaság lépéseit a regionális összekapcsoltság javítása érdekében, és reményét fejezi ki a 2026-ban elérhető valódi előrelépés iránt.

Nem maradtak megoldatlan kérdéseink az Észak-Macedón Köztársasággal (ÉMK) – jelentette ki a lemondott bolgár miniszterelnök, Rosen Zseljazkov bolgár újságíróknak Brüsszelben az éves EU–Nyugat-Balkán találkozó után.

Álláspontunk mindig elvi volt – semmilyen vitát nem folytatunk ÉMK-val a 2022. júliusi úgynevezett kompromisszummal kapcsolatos kérdésekben, ez már egy össz-európai álláspont – jelentette ki Zseljazkov miniszterelnök.

2022-ben fogadták el az úgynevezett francia javaslatot, amely kötelezi Szkopjét, hogy a bolgárokat államalkotó népként jegyezze be alkotmányába, amit mindmáig nem hajtottak végre.

Tagállamként az a pozíciónk, hogy minden, az EU-tagságra pályázó országot saját érdemei alapján értékeljenek az előrehaladás tekintetében, és ne egyes tagállamok alapján – tette hozzá Zseljazkov.

Úgy véljük, hogy az 1. klaszter megnyitására vonatkozó előrehaladás értékelése, amely az alkufolyamat keretrendszeréhez kapcsolódik, bizonyos habozást mutat a szkopjei kollégák részéről, de ez nem olyan kérdés, amelyben mi mondjuk ki a véleményünket és álláspontunkat – jelentette ki még a bolgár miniszterelnök. (2025.12.17.)