it flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANSA.

EU, a Crans-Montana számára nyújtott segítség Svájcnak 21 európai országból

Szerző: AI | 05.jan 2026 | Europe in brief AI

A Svájc kérésére, az uniós polgári védelmi mechanizmuson keresztül Crans-Montana kapcsán eddig 24 beteget szállítottak kórházakba Belgiumban, Franciaországban, Németországban és Olaszországban.

Tűzoltók szállítják a gyászolók által elhelyezett virágkoszorúkat és gyertyákat a Constellation bár közelében, amelyet a szilveszteri ünnepségek alatt pusztító tűzvész sújtott Crans-Montanában, az alpesi síközpontban, és amely mintegy negyven ember halálát és több mint száz sérültet okozott 2026. január 2-án. (Fotó: MAXIME SCHMID/AFP)

Brüsszel (ANSA) – A Svájc Crans-Montana ügyében az uniós polgári védelmi mechanizmuson keresztül benyújtott kérelmére eddig 24 beteget szállítottak kórházakba Belgiumban, Franciaországban, Németországban és Olaszországban. Ezt az Európai Bizottság közölte. Franciaország, Olaszország, Luxemburg, Románia és Svájc biztosították az orvosi szállítás logisztikáját.

Franciaország és Olaszország égési sérüléseket értékelő csapatai támogatják a svájci kórházakat Valais kantonban és Lausanne-ban, rendkívül speciális szaktudást nyújtva az égési sérülések ellátásában. Eddig 21 ország ajánlott fel segítséget: 18 a kezeléshez, 9 a szállításhoz és 6 a szakértőkhöz. A Bizottság hangsúlyozza az uniós polgári védelmi mechanizmussal aktivált gyors reagálást, valamint a súlyosan sérült betegek evakuálására és speciális ellátására irányuló folyamatban lévő erőfeszítéseket.

Ennek érdekében – jelzi – Svájcba szakértőket küldtek, akiket „burns assessment teams”-nek neveznek. Svájc tovább értékeli a helyzetet – teszi hozzá ismét Brüsszel, jelezve, hogy az uniós Veszélyhelyzet-reagálási Koordinációs Központ azonnal két összekötő tisztet küldött az orvosi evakuálási művelet felügyeletére és a helyszínen lévő svájci nemzeti hatóságokkal való kapcsolattartás koordinálására.

A Veszélyhelyzet-reagálási Koordinációs Központ szoros kapcsolatban marad, és kész a következő napokban további evakuálások koordinálására. Az uniós polgári védelmi mechanizmust hasonló helyzetben már aktiválták 2025 márciusában, az Észak-Macedóniában, Kočani városában történt diszkótűz után, amely számos égési sérülést és több tucat külföldi orvosi evakuálást eredményezett.

2001 októberi létrehozása óta az uniós polgári védelmi mechanizmus több mint 820 segítségkérést kezelt az EU-n belül és kívül egyaránt, beleértve az Ukrajnából és Gázából történő orvosi evakuálási műveleteket is. Az uniós országokon kívül további tíz állam vesz részt az európai polgári védelmi mechanizmusban: Albánia, Bosznia-Hercegovina, Izland, Moldova, Montenegró, Észak-Macedónia, Norvégia, Szerbia, Törökország és Ukrajna (január 2.).