go to the original language article
Stockholm – „Kritikus helyzetben vagyunk a Balti-tenger számára. Annak ellenére, hogy különböző területeken előrelépések történtek, a Balti-tenger általános helyzete romlik” – mondta az EU halászati biztos Costas Kadis egy sajtótájékoztatón, amely a stockholmi konferenciához kapcsolódott, ahol a helyzetet a Balti-tenger körüli országok környezetvédelmi és halászati miniszterei vitatták meg.
Kadis különösen figyelmeztet a kutatók megállapításaira a szardínia és a hering helyzetével kapcsolatban a Botteni-öbölben és a Botteni-tengerben.
„Ezek a populációk a valaha mért legalacsonyabb szinteken vannak. Az elvesztésük katasztrofális lenne” – mondta Kadis.
A halászati biztos most mérsékelt kvótákra számít, amikor az országok halászati miniszterei október végén Luxemburgban gyűlnek össze, hogy megállapodjanak a következő évi fogásokról.
A svéd kormány korábban ellenállt az EU Bizottságának a heringhalászat leállítására vonatkozó javaslatának. És bár a helyzetet riasztónak írják le, a teljes halászati tilalom nem volt napirenden – mondta a vidékfejlesztési miniszter Peter Kullgren.
„Ha nehéz számunkra alacsonyan tartani a kvótákat, hogyan gondolják, hogy egy teljes leállítást el tudnánk érni? Nem hiszem, hogy ez lehetséges a jelenlegi helyzetet figyelembe véve”.
A svéd klíma- és környezetvédelmi miniszter Romina Pourmokhtari azt mondta, hogy minden résztvevő egyetért abban, hogy súlyos helyzetről van szó.
„De abban, hogy hogyan kell kezelni ezt a súlyos helyzetet, nem értünk egyet. Svédország erőteljes intézkedéseket szeretne látni a túlhalászat ellen, valamint erőteljes intézkedéseket a fókák és a kárókatonák ellen” – mondta a TT-nek.
Többek között Finnországot mint ellenfelet említi.
(szeptember 30.)