de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Berlin (dpa) – Német környezetvédelmi, agrár- és állatvédelmi szövetségek egy koalíciója a német és az európai agrárpolitika visszalépéseire figyelmeztet. «Sok minden abból, amit az elmúlt tizenöt, húsz évben fáradságos munkával felépítettünk a természet, az állatjólét, a tiszta víz és a gazdaságok tisztességes kilátásai érdekében, most ismét leépül», mondta Olaf Bandt, a Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) elnöke, amely az AgrarBündnis része. Ez elsősorban azokat az üzemeket érinti, amelyek különösen az ökológiai ágazatokba fektettek be.

A szövetség többek között azt bírálja az EU 2028-tól tervezett Közös Agrárpolitikájában (GAP), hogy abban már ne legyen biztosított minimális költségvetés a közjavakat szolgáló intézkedésekre, például klímavédelmi lépésekre. «Megbízható és tisztességes szabályokra van szükségünk a természet, a klíma, az állatok és a környezet védelme, valamint a paraszti és versenyképes gazdaságok fennmaradása érdekében» – hangsúlyozta Bandt. Véleménye szerint az európai mezőgazdaság erejét a minőség, a regionalitás és az állatjólét határozza meg.

Agrárjelentés mottója: «Változás & ellenállás»

A szövetség ügyvezetője, Katrin Jürgens hangsúlyozta: «Évek óta tudjuk, mire van szükség egy fenntartható, szociálisan igazságos és jövőképes mezőgazdasághoz.» Ezzel szemben Jürgens szerint jelenleg egyértelmű politikai ellenszél tapasztalható, «részben még hátramenet is».

A ma megjelent «Kritischer Agrarbericht»-ben a szövetség 50 követelést fogalmaz meg az agrárpolitikával szemben. Az idei «Változás & ellenállás» mottó alatt egy politikai irányváltásról van szó – mondta Jürgens. Az AgrarBündnisben 25 szövetség fogott össze a mezőgazdaság, a környezet-, természet- és állatvédelem, valamint a fogyasztó- és fejlesztéspolitika területéről. A «Kritischer Agrarbericht» 1993 óta jelenik meg. (Január 15.)