it flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANSA.

Brüsszel (ANSA) – Ursula von der Leyen személyes kezdeményezése nem volt elegendő ahhoz, hogy megnyugtassa azokat, akik a következő uniós többéves költségvetést a közös agrárpolitika fenyegetésének látják. Legalább hét uniós ország, élén Olaszországgal, Brüsszelben megerősítette ellenállását azzal a javaslattal szemben, hogy az agrár- és a kohéziós alapokat egyetlen ‘nemzeti kasszába’ egyesítsék a jövőbeli európai költségvetésben.

Viszont „mélyreható felülvizsgálatot” kérve a következő hét év pénzügyi architektúrájáról (2028-2034). „Számos kolléga lényeges támogatását nyertük el, akik értékelték víziónkat és javaslatunkat” – hangoztatta Francesco Lollobrigida, a mezőgazdasági miniszter, aki Bulgária, Csehország, Magyarország, Lengyelország, Portugália és Szlovákia megfelelőivel együtt informális vitát kezdeményezett a témáról az EU Agrifish Tanácsban.

Hangsúlyozva a közvetlen „kockázatot” a KAP „újra-nacionalizálására”, a hét főváros aggodalmát fejezte ki a „további bonyodalmak” miatt, amelyek a költségvetés új struktúrájából adódhatnak. Párizstól Berlinig, Madridon és Bécsen át: különböző delegációk szólaltak fel a reggeli órákban, hangsúlyozva, hogy meg akarják őrizni az európai agrárpolitika ‘közös’ jellegét.

„Figyelni fogunk minden KAP újra-nacionalizálásának kockázatára” – biztosította a francia Annie Genevard. Feszültséggel teli vita zajlik, mindössze egy héttel Ursula von der Leyen kísérlete után, hogy helyreállítsa a kapcsolatokat az Európai Parlamenttel és a tagállamokkal, korlátozott módosításokat bevezetve a költségvetési javaslatban.

Ezek között szerepel az ‘vidéki cél’ ötlete – azaz a vidéki területek számára szánt intézkedésekhez szükséges minimum 10%-os alap, valamint a jövőbeli KAP jogi függetlenségének megerősítése más programokkal szemben (november 17).