sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Brüsszel – A kvóták emelése néhány mezőgazdasági és élelmiszeripari termék esetében Ukrajnából az EU-ba, valamint az EU és a Mercosur országai közötti kereskedelmi megállapodás hatásai szerepeltek a Richard Takáč (Smer-SD) mezőgazdasági miniszter és Christoph Hansen mezőgazdasági biztos csütörtöki (október 2.) tárgyalásain, tájékoztat a brüsszeli tudósító, TASR.

Richard Takáč emlékeztetett arra, hogy a tárgyalások szélesebb spektrumot öleltek fel. A hangsúly a mezőgazdaság költségvetésén volt az EU következő hétéves költségvetése keretében 2027 után, valamint az új közös mezőgazdasági politika kidolgozásán, de Christoph Hansen biztosral a szarvasmarha-betegség által sújtott szlovák gazdák megoldatlan kompenzációiról is beszélt, valamint az ukrán mezőgazdasági termékek EU-ba történő behozataláról és az európai gazdák aggályairól, amelyek a Mercosurral kötött szabadkereskedelmi megállapodás alkalmazásával kapcsolatosak.

„Főként Ukrajna és a jóváhagyásra váró kvóták témáját nyitottam meg. A háború előtti kvóták 25%-os emelésével lettek javasolva, de a valóság teljesen más. Néhány termék esetében 400-500%-os szinten vagyunk“ – mondta. Megpróbálta a biztosnak elmagyarázni, hogy az EU nyugati országai ezt a helyzetet nem értik, nem tapasztalják. Messze vannak Ukrajna határaitól, és a legközelebbi szomszédok, akiknek problémáik vannak az ukrán mezőgazdasági termékek túlzott előfordulásával.

„A gazda Ukrajnából nem fogja Franciaországba vagy Németországba szállítani a termékeit a magas szállítási költségek miatt. Azonnal a határ mellett adja el. Szlovákia ebben sebezhető, és problémákkal nézhet szembe“ – írta le a helyzetet.

Megállapította, hogy egyelőre nem látni az Európai Bizottság (EB) és más tagállamok erőfeszítéseit a javasolt határok megváltoztatására, ezért Szlovákia támogatja egy külön alap létrehozásának javaslatát az Ukrajnával közvetlenül szomszédos államok számára, ahol lenne egy pénzügyi csomag a mezőgazdasági és élelmiszeripari termelők veszteségeinek kompenzálására, akiket az ukrán behozatalok sújtanak. Ezt Szlovákiának nemcsak az európai bizottságnak, hanem sok EU-tagállamnak is el kell magyaráznia.

„Ezt néhány héten belül meg fogom nyitni a legközelebbi közös ülésen az ukrán kormánnyal Michalovciban. Tájékoztatni fogom az ukrán mezőgazdasági minisztert, hogy támogatókat keressek náluk is, és elmagyarázzam nekik, hogy ez minket fenyeget“ – mondta Takáč.

A Mercosurral kötött megállapodásra utalva a miniszter figyelmeztetett, hogy várja a kvóták végső listáját, amelyet az európai bizottságnak be kell nyújtania, de elismerte, hogy a szlovák mezőgazdasági szektor is bizonyos fenyegetést érzékel a megállapodás alkalmazásából, különösen a dél-amerikai országokból származó marhahús behozatalával kapcsolatban. Figyelmeztetett, hogy vannak elképzelések egy alap létrehozására, amely kompenzációkat biztosítana a Mercosurral kötött megállapodás által érintett gazdák számára, és ebben a szellemben hasonló alap létrehozására is vannak törekvések az Ukrajnával szomszédos országok számára. (október 3.)

„A háború előtti kvóták 25%-os emelésével lettek javasolva, de a valóság teljesen más. Néhány ukrán mezőgazdasági termék esetében 400-500%-os szinten vagyunk.“ Richard Takáč