go to the original language article
Viena – Ministrul de Externe al Austriei, Alexander Schallenberg (ÖVP), face apel, în legătură cu agitația creată în jurul președinției rotative a Consiliului UE deținută de Ungaria, să se păstreze calmul. În ceea ce privește anumite „călătorii egocentrice” ale lui Viktor Orbán în Rusia, China și SUA, nu ar trebui să tăcem, dar un „boicot” al președinției UE ar fi exagerat. După schimbarea de guvern din Marea Britanie, ministrul de externe speră la o intensificare a relațiilor atât la nivel bilateral, cât și la nivelul UE.
În prezent, Ungaria deține pentru șase luni președinția rotativă a Consiliului statelor UE. Prim-ministrul ungar Viktor Orbán a primit critici clare din partea altor state UE pentru vizitele necoordonate la președintele Rusiei, Vladimir Putin, la liderul Chinei, Xi Jinping, și la candidatul republican la președinția SUA, Donald Trump. Ca reacție la comportamentul lui Orbán, șeful diplomației UE, Josep Borrell, a anunțat că o întâlnire informală a miniștrilor de externe ai UE, planificată pentru sfârșitul lunii august, va avea loc la Bruxelles în loc de Budapesta.
Schallenberg a luat act de aceasta, dar a declarat într-un interviu pentru APA: „Știu că majoritatea colegelor și colegilor mei din Uniunea Europeană au fost împotrivă.” Este de părere, la fel ca și cancelarul Austriei, Karl Nehammer (de asemenea ÖVP), că dialogul critic cu Orbán trebuie căutat, dar agitația nu trebuie exagerată. „Dacă ne lăsăm cuprinși de spirala agitației, asta îi folosește cel mai mult lui Orbán.” Astfel se creează impresia că Orbán are mai multă influență decât are de fapt ca prim-ministru al unei țări de dimensiuni medii. În cele din urmă, el nu a făcut aceste călătorii în numele Uniunii Europene.
De asemenea, trebuie să facem distincție cu privire la performanța Ungariei: „Ce se face pentru galeria de acasă și cum se comportă ei la Bruxelles?” Ungaria contribuie la multe decizii în UE. În plus, în cele din urmă, Orbán va respecta regulile, deoarece cu o „președinție a Consiliului UE complet eșuată, va rămâne cu mâinile goale.”
În ce măsură schimbarea de putere în Marea Britanie, de la conservatorii Tory la partidul laburist social-democrat, este o consecință a experiențelor după Brexit, adică ieșirea Marii Britanii din UE, Schallenberg nu a dorit să comenteze. „Este greu de răspuns, deoarece, în mod fundamental, britanicilor li se aruncă mereu praf în ochi cu privire la ce înseamnă Brexit. Am avut o pandemie, avem războiul de agresiune al Rusiei. Asta înseamnă că există mulți factori care pot fi considerați cauze ale problemelor. Și astfel se ascunde faptul că, în multe locuri, Brexitul este adevărata cauză.”
Speră însă că cooperarea cu noul guvern condus de premierul Keir Starmer va putea fi intensificată și mai mult. Este suficient de muncă de făcut. „Marea Britanie a ieșit din întregul construct juridic al pieței unice și există încă foarte multe lacune pe care nu le-am acoperit nici pe departe.” Guvernul austriac este pregătit să le rezolve cât mai repede posibil, bilateral. „Marea Britanie rămâne un partener esențial în Europa, rămâne un stat european. Nu am fost niciodată prieteni ai Brexitului, dar acum ar trebui să ne străduim pur și simplu să facem relația bilaterală cât mai rațională și eficientă posibil.”
Este de dorit și o colaborare în domeniul politicii externe și de securitate. „De ce nu putem găsi o soluție care să le permită britanicilor să participe la misiuni UE dacă doresc acest lucru, să suporte o parte din costuri și să-i legăm cât mai strâns de noi?” Se poate face mult mai mult decât până acum. Să ai resentimente din cauza Brexitului „nu folosește nimănui”, a avertizat Schallenberg. „Avem cele mai strânse legături economice. Londra este astăzi unul dintre cele mai mari centre financiare. Avem 30.000 de austrieci care trăiesc acolo. Așa că, cred că avem un interes natural de a gestiona aceste relații pragmatic și eficient.” (07.08.2024)